ของกิน

kɔ̌ɔng-gin

Maksud

1Kata NamaA1

makanan; sesuatu untuk dimakan

makanan; barangan yang boleh dimakan; benda untuk dimakan, dari hidangan penuh hinggalah makanan umum

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)หิวhǐuหิวhǐu1lapar2berasa lapar; laparอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปหาbpai-hǎaไปหาbpai-hǎa1pergi berjumpa [seseorang]; melawat [seseorang]2pergi mencariของกินkɔ̌ɔng-ginของกินkɔ̌ɔng-ginmakanan; sesuatu untuk dimakan
Saya lapar, saya mahu mencari makanan untuk dimakan.
7 contoh lagi
ในnaiตู้เย็นdtûu-yenมีmiiของกินkɔ̌ɔng-ginเยอะมากyə́-mâak
Terdapat banyak makanan di dalam peti sejuk.
แม่mɛ̂ɛไปbpaiตลาดdtà-làatเพื่อpʉ̂ʉaซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngกินginมาmaaทำtamมื้อเย็นmʉ́ʉ-yen
Ibu pergi ke pasar untuk membeli makanan untuk dimasak bagi makan malam.
อย่าyàaทิ้งtíngของกินkɔ̌ɔng-ginนะnáเราraoควรkuuanกินginให้หมดhâi-mòt
Jangan membazir makanan; kita patut makan semuanya.
ในnaiกระเป๋าgrà-bpǎoมีmiiของกินkɔ̌ɔng-ginนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Saya ada beberapa snek di dalam beg saya.
ไปbpaiเซเว่นsee-wênหาซื้อhǎa-sʉ́ʉของกินkɔ̌ɔng-ginระหว่างrá-wàangดูหนังduu-nǎngกันganเถอะtə̀
Mari kita pergi ke 7-Eleven untuk membeli snek untuk dimakan semasa menonton filem.
ตอนเย็นๆdton yen yenเด็กๆdèk dèkมักจะmák jàหาhăaของกินเล่นkŏng gin lênก่อนอาหารgòn aa-hăanมื้อค่ำméuu kâm
Pada awal petang, kanak-kanak sering mencari snek untuk dimakan sebelum makan malam.
ระหว่างrá-wàangพักเบรกpák bràykการประชุมgaan bprà-chumเขาkăoมีmeeบริการbor-rí-gaanกาแฟgaa-faeและláeของกินkong ginเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiให้hâiทุกคนtúk kon
Semasa waktu rehat mesyuarat, mereka menyediakan kopi dan beberapa snek ringan untuk semua orang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menaik

kɔ̌ɔng

Turun dahulu, kemudian naik dengan jelas.

Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Menaik

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganmilik; kepunyaanBahagian 1
+
กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wangmakanBahagian 2
ของกินkɔ̌ɔng-ginของกินkɔ̌ɔng-ginmakanan; sesuatu untuk dimakanmakanan; sesuatu untuk dimakanPerkataan

Perkataan Berkaitan