นานโข(naan kŏh)
Maksud
1Kata KeteranganB2
sangat lama; agak lama
untuk masa yang sangat lama; agak lama; sudah berkurun
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)เจอกันjer ganเจอกันjer gan1[!] jumpa lagi; jumpa nanti2bertemu satu sama lain; berjumpaตั้งนานdtâng naanตั้งนานdtâng naanuntuk masa yang lama; sekian lamaโขkŏhโขkŏhdengan ketara; banyak; agak banyakเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)สบายดีไหมsà-baai dee măiสบายดีไหมsà-baai dee măi[frasa] Apa khabar?; Anda sihat?
Sudah lama kita tidak berjumpa! Apa khabar?
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
นานโขnaan kŏhนานโขnaan kŏhsangat lama; agak lama