ลืมไป

leum bpai

Maksud

1Kata KerjaA2

terlupa; terlepas dari ingatan

terlupa tentang sesuatu; digunakan apabila sesuatu terlepas dari ingatan

Contoh

โอ๊ะóโอ๊ะó[!] oh!; alamak!ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ลืมleuumลืมleuum1[to] forget2[to] leave behind (by forgetting)3forget to; omit unintentionallyไปเลยbpai loieไปเลยbpai loie1[!] Teruskan; pergi sekarang2sepenuhnya; sama sekali; terlampau (penguat selepas kata kerja/sifat)3jalan lurus; melepasi; terus jalan (panduan arah)
Oh, saya terlupa sepenuhnya.

Pecahan Perkataan

ลืมleuumลืมleuum1lupa2tertinggal (kerana lupa)3lupa untuk; terlepas pandangGagal mengingati sesuatu; tidak teringat akan sesuatu.Bahagian 1
+
ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)Bergerak atau melakukan perjalanan menjauhi penutur ke tempat lain.Bahagian 2
ลืมไปleum bpaiลืมไปleum bpaiterlupa; terlepas dari ingatan