เสย(sŏei)
Maksud
1Kata KerjaB1
menolak ke atas; menyisir ke belakang
menolak ke atas, menyisir ke belakang, atau melalukan jari pada (terutamanya rambut)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เอามือao meuuเอามือao meuumeletakkan/menggunakan tanganเสยsŏeiเสยsŏei1menolak ke atas; menyisir ke belakang2memukul ke atasผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têewaktu ketika; masa apabilaรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1berasa; merasai2berasa (penggunaan kata kerja pengikat)3berasa bahawa...; berfikir (tanggapan/pendapat)เขินkŏenเขินkŏen1segan; malu2berasa segan/malu3tersipu-sipu (nuansa comel/romantik)
Dia suka meraup rambutnya dengan tangan apabila dia berasa malu.
2Kata KerjaB2
memukul ke atas
memukul, menghentam, atau menujah ke atas dari bawah (seperti tumbukan uppercut)
Contoh
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1petinju2petinju Muay Thaiคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ต่อยdtòiต่อยdtòi1menumbuk; memukul dengan penumbuk2menyengat; menggigit (serangga)เสยsŏeiเสยsŏei1menolak ke atas; menyisir ke belakang2memukul ke atasคางkaangคางkaangdaguคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôolawan; musuh; pesaingอย่างแรงyàang raengอย่างแรงyàang raengdengan kuat; dengan hebat; dengan teruk
Peninju itu melepaskan tumbukan 'uppercut' yang kuat ke dagu lawannya.