ป้องกันตัว
bpông-gan dtuua
Maksud
1Kata NamaA2
mempertahankan/melindungi diri
Mempertahankan atau melindungi diri daripada kemudaratan, serangan, atau bahaya.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเรียนมวยrian muayเรียนมวยrian muaybelajar tinjuเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1mempertahankan/melindungi diri2pertahanan diri
Dia belajar tinju untuk mempertahankan diri.
2Kata NamaB2
pertahanan diri
Tindakan atau amalan mempertahankan diri; juga digunakan untuk konsep perundangan bagi pertahanan diri yang sah.
Contoh
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiสอนsŏnสอนsŏn1memberi tunjuk ajar; melatih [seseorang]2menegur; memberi bimbingan moral3mengajar [seseorang] [sesuatu]วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; kursus; bidang pengajian2pengetahuan; kemahiran; disiplin3seni esoterik atau ilmu ghaib4penjodoh bilangan: kursus/mata pelajaranการป้องกันตัวgaan bpông gan dtuuaการป้องกันตัวgaan bpông gan dtuuapertahanan diriสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganนักเรียนหญิงnák riian yĭngนักเรียนหญิงnák riian yĭngpelajar sekolah perempuan; murid perempuan
Sekolah itu menawarkan kelas pertahanan diri untuk pelajar perempuan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engmelindungi diri; mempertahankan diri
melindungi diri; mempertahankan diri
ตั้งการ์ดdtâng gâatตั้งการ์ดdtâng gâat1mengangkat pengadang (fizikal)2berjaga-jaga; bersikap defensif
- mengangkat pengadang (fizikal)
- berjaga-jaga; bersikap defensif
คุ้มครองตัวเองkúm-krong dtuua engคุ้มครองตัวเองkúm-krong dtuua engmelindungi diri sendiri
melindungi diri sendiri
Pecahan Perkataan
+
ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuuamempertahankan/melindungi diri