นักมวย(nák muuay)
Maksud
1Kata NamaA2
petinju
seseorang yang bertanding dalam sukan tinju
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapนักมวยสากลnák muuai săa-gonนักมวยสากลnák muuai săa-gonpeninju (gaya Barat); peninju antarabangsaจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1Amerika Syarikat (penggunaan lazim Thai)2benua Amerika (bergantung pada konteks)
Dia ialah seorang peninju profesional dari Amerika.
2Kata NamaA2
petinju Muay Thai
seseorang yang berlatih dan bertanding dalam sukan Muay Thai (tinju Thai)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapนักมวยไทยnák muuai taiนักมวยไทยnák muuai taiPeninju/petarung Muay Thai
Dia mahu menjadi peninju Muay Thai.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
นักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktiviti]; pakar2sangat; amat (kata penguat, basahan)Bahagian 1
+
มวยmuuayมวยmuuay1tinju; Muay Thai; perlawanan tinju2peninju; petarung3sanggul (dialek/sastera)Bahagian 2
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuaypetinju