เจ็ดสี(jèt sĕe)
Maksud
1Kata SifatB1
berbilang warna; tujuh warna; berwarna pelangi
Mempunyai pelbagai warna yang terang, terutamanya tujuh warna pelangi.
Contoh
บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangitมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรุ้งrúngรุ้งrúngpelangiเจ็ดสีjèt sĕeเจ็ดสีjèt sĕe1berbilang warna; tujuh warna; berwarna pelangi2ikan tujuh warna; ikan gapiสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksangat cantik; menawan
Terdapat pelangi tujuh warna yang sangat cantik di langit.
2Kata NamaC1
ikan tujuh warna; ikan gapi
Nama biasa untuk spesies ikan kecil berwarna-warni yang sering dipanggil ikan tujuh warna atau ikan gapi dalam konteks perdagangan haiwan peliharaan di Thailand.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เพิ่งเริ่มpêrng rêrmเพิ่งเริ่มpêrng rêrmbaru bermulaเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1membesarkan2memelihara; menternak3menyara; menanggung4menjadi tuan rumah; belanja5memberi makanปลาสวยงามbplaa sŭuai ngaamปลาสวยงามbplaa sŭuai ngaamikan hiasan; ikan akuariumโดยdoiโดยdoi1dengan; melalui (pengangkutan/komunikasi)2dengan cara ...; dengan ...3oleh (penanda pasif rasmi)4oleh; melalui; denganเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)ปลาเจ็ดสีbplaa jèt sĕeปลาเจ็ดสีbplaa jèt sĕeikan gupiเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarเลี้ยงง่ายlíiang ngâaiเลี้ยงง่ายlíiang ngâaimudah dipelihara; penjagaan minimum
Saya baru sahaja mula membela ikan hiasan, bermula dengan ikan gapi kerana ia mudah dijaga.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เจ็ดสีjèt sĕeเจ็ดสีjèt sĕeberbilang warna; tujuh warna; berwarna pelangi