พาดผ่าน

pâat pàan

Maksud

1Kata KerjaB1

merentasi; melintasi

Menganjur atau merentasi dari satu sisi ke sisi yang lain (cth. jalan, jambatan, wayar, atau sungai yang merentasi sesuatu kawasan).

Contoh

สะพานsà-paanสะพานsà-paan1jambatan2jambatan (metafora)เล็กlékเล็กlék1kecil2lebih muda; junior3minor; ringanพาดผ่านpâat pàanพาดผ่านpâat pàanmerentasi; melintasiลำคลองlam klongลำคลองlam klongterusan; alur airหน้าnâaหน้าnâa1hadapan; depan2seterusnya; akan datang3awalan muka/depan4di hadapan5musim6muka surat; halaman7mukaวัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukur
Sebuah jambatan kecil merentangi terusan di hadapan kuil itu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

พาดpâatพาดpâat1meletakkan melintang; menyampirkan2menyandang pada bahu/lengan3menjadikan tajuk utama4membentang; merentang melintasimeletakkan sesuatu supaya ia melintang, di atas, atau di sepanjang sesuatu yang lain (selalunya dengan bahagian yang berjuntai)Bahagian 1
+
ผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melaluilalu, melewati, atau bergerak melalui suatu tempat atau titikBahagian 2
พาดผ่านpâat pàanพาดผ่านpâat pàanmerentasi; melintasi