อักษรอัมฮาริก(àk-sŏn am-haa-rìk)
Maksud
1Kata NamaB2
skrip Amhara
Skrip yang digunakan untuk menulis bahasa Amhara, diadaptasi daripada skrip Ge'ez (Etiopia).
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar2singgah untuk bersantai; lawatan santai3keluar berseronok; meluangkan masaเอธิโอเปียay-tí-oh-bpiaเอธิโอเปียay-tí-oh-bpia1Ethiopia (negara)2berkaitan dengan Ethiopiaการเรียนรู้gaan riian róoการเรียนรู้gaan riian róopembelajaran; pemerolehan pengetahuan/kemahiranอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìk1huruf/aksara Amhara2skrip Amharaเบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1permulaan; peringkat awal2pada mulanya; pada awalnya3asas; pengenalan; awalจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan3tolong; silaได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setujuมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Jika anda akan melancong ke Ethiopia, mempelajari asas skrip Amharic akan sangat membantu.
3 contoh lagiPapar kurang
หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimในnaiเอธิโอเปียay-tí-oh-bpiaส่วนใหญ่sùuan yàiพิมพ์pimด้วยdûuayอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìk
Kebanyakan surat khabar di Ethiopia dicetak dalam skrip Amharic.
อักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkได้รับdâi rápการพัฒนาgaan pát-tá-naaมาจากmaa jàakอักษรกีแอซàk-sŏn gee-àetโบราณboh-raanโดยdoiมีmeeการเพิ่มgaan pêrmตัวอักษรdtuua àk-sŏnบางbaangตัวdtuuaสำหรับsăm-ràpเสียงsĭiangที่têeไม่มีmâi meeในnaiภาษาpaa-săaกีแอซgee-âet
Skrip Amharic dikembangkan daripada skrip Ge'ez purba, dengan beberapa aksara ditambah untuk bunyi yang tidak wujud dalam bahasa Ge'ez.
ลักษณะเด่นlák-sà-nà dènของkŏngอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkคือkeuเป็นระบบbpen rá-bòpพยางค์pá-yaangอักษรàk-sŏnซึ่งsêungแต่ละตัวdtàe lá dtuuaอักษรàk-sŏnจะjàแทนtaenเสียงsĭiangพยัญชนะpá-yan-chá-náที่têeควบkûuapกับgàpสระsà
Ciri utama skrip Amharic ialah ia merupakan skrip suku kata, di mana setiap aksara mewakili konsonan yang digabungkan dengan vokal.
2Kata NamaB2
huruf/aksara Amhara
Satu huruf atau aksara dalam skrip Amhara.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จำjamจำjam1hafal2cam; kenal pasti3ingat; ingat semulaไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; dilarang; mustahil2gagal mendapat/menerima [sesuatu]3tidak4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)6Tidak sama sekali!; langsung tidakว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2berfikir; menganggap; menilai3memarahi; mencela; mengkritik4bahawa (penanda klausa)อักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìk1huruf/aksara Amhara2skrip Amharaตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1menyebut bunyi/perkataan2mengundi; membuang undiว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2berfikir; menganggap; menilai3memarahi; mencela; mengkritik4bahawa (penanda klausa)อะไรà-raiอะไรà-rai1apa; jenis apa2sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)3apa? (kata seru terkejut/keliru)4apa
Saya tidak ingat bagaimana aksara Amharic ini disebut.
3 contoh lagiPapar kurang
ครูสอนkruu sŏnวิธีwí-teeเขียนkĭianอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkตัวdtuuaแรกrâekซึ่งsêungดูdooคล้ายกับkláai gàpเลขเจ็ดlék jèt
Guru itu mengajar saya cara menulis aksara Amharic pertama saya, yang kelihatan serupa dengan nombor tujuh.
การที่gaan têeอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkตัวdtuuaเดียวdiiaoสามารถsăa-mâatแทนtaenได้dâiทั้งtángพยางค์pá-yaangทำให้tam hâiการเขียนgaan kĭianสั้นกระชับsân grà-chápกว่าgwàaการgaanประสมbprà-sŏmอักษรàk-sŏnแบบbàepภาษาไทยpaa-săa tai
Hakikat bahawa satu aksara Amharic boleh mewakili seluruh suku kata menjadikan penulisan lebih ringkas berbanding menggabungkan huruf seperti dalam bahasa Thai.
นักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàatกำลังgam-langถอดความหมายtòt kwaam-măaiของkŏngจารึกjaa-rúkโบราณboh-raanโดยdoiวิเคราะห์wí-króอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkแต่ละตัวdtàe lá dtuuaอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Ahli linguistik itu sedang mentafsir prasasti purba tersebut dengan menganalisis setiap aksara Amharic secara teliti.
Pecahan Perkataan
+
อักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkอักษรอัมฮาริกàk-sŏn am-haa-rìkskrip Amhara