รอยดำ
rɔɔi-damMaksud
1Kata NamaB1
bintik hitam (pada kulit)
bintik hitam atau kawasan hiperpigmentasi pada kulit, selalunya tertinggal selepas jerawat atau kecederaan.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)มีรอยmii-rɔɔiมีรอยmii-rɔɔibertanda; mempunyai kesanดำdamดำdam1hitam; sangat gelap (warna)2menjadi hitam/gelap3berkulit gelap; gelap akibat cahaya matahari (boleh menjadi sensitif)4menyelam; masuk ke bawah airจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahสิวsǐuสิวsǐuakne; jerawat; bintikบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)แก้มgɛ̂ɛmแก้มgɛ̂ɛm1pipi2pelampung (memancing, serantau)
Saya mempunyai bintik hitam akibat jerawat pada pipi saya.
3 contoh lagiPapar kurang
Apakah krim yang anda gunakan untuk memudarkan bintik-bintik hitam anda?
กว่าgwàaรอยดำrɔɔi-damที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakสิวอักเสบsǐu-àk-sèepจะjàหายไปhǎai-bpaiอาจàatต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaหลายlǎaiเดือนdʉʉan
Ia mungkin mengambil masa beberapa bulan untuk bintik-bintik hitam daripada jerawat yang meradang hilang.
การป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganรอยดำrɔɔi-damที่tîiดีที่สุดdii-tîi-sùtคือkʉʉการทาgaan-taaครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtเป็นประจำbpen-bprà-jamเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiผิวหนังpǐu-nǎngผลิตpà-lìtเม็ดสีmét-sǐiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
Pencegahan terbaik untuk bintik hitam adalah dengan memakai pelindung matahari secara kerap supaya kulit tidak menghasilkan lebih banyak pigmen.
2Kata NamaB1
tanda hitam; kesan kotoran
tanda hitam, kotoran, atau kesan pada sesuatu permukaan.
Contoh
เสื้อนักเรียนsʉ̂ʉa-nák-riianเสื้อนักเรียนsʉ̂ʉa-nák-riianbaju sekolah (seragam)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaมีรอยmii-rɔɔiมีรอยmii-rɔɔibertanda; mempunyai kesanดำdamดำdam1hitam; sangat gelap (warna)2menjadi hitam/gelap3berkulit gelap; gelap akibat cahaya matahari (boleh menjadi sensitif)4menyelam; masuk ke bawah airจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahหมึกmʉ̀kหมึกmʉ̀k1dakwat2sotong; sotong katak3dakwat (dari sefalopod)ปากกาbpàak-gaaปากกาbpàak-gaapen (alat tulis berdakwat)
Baju seragam sekolah saya mempunyai kesan hitam daripada dakwat pen.
3 contoh lagiPapar kurang
รอยดำrɔɔi-damบนbonกำแพงgam-pɛɛngเกิดจากgə̀ət-jàakควันธูปkwan-tûupตอนที่dtɔɔn-tîiเราraoไหว้พระwâai-prá
Kesan hitam pada dinding itu berpunca daripada asap colok semasa kami memberikan penghormatan kepada patung Buddha.
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamขัดkàtรอยดำrɔɔi-damบนbonพื้นห้องครัวpʉ́ʉn-hɔ̂ng-kruuaที่tîiเกิดจากgə̀ət-jàakหม้อmɔ̂ɔไหม้mâiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ขัดkàtไม่mâiออกɔ̀ɔk
Dia cuba menyental kesan hitam pada lantai dapur yang disebabkan oleh periuk yang hangus, tetapi ia tidak mahu hilang.
ช่างchângต้องdtɔ̂ngใช้cháiกระดาษทรายgrà-dàat-saaiขัดkàtรอยดำrɔɔi-damที่tîiฝังลึกfǎng-lʉ́kในnaiเนื้อไม้nʉ́ʉa-máaiออกɔ̀ɔkก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàทาสีtaa-sǐiใหม่màiได้dâai
Tukang kayu itu perlu menggunakan kertas pasir untuk menggosok keluar kesan hitam yang terbenam jauh di dalam kayu sebelum ia boleh dicat semula.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa รอยดำ disebut รอย-ดัม?
rɔɔi-dam
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rɔɔi
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1kesan; tanda2kesan; tanda3garisan; alur; lipatan4parut5jejak; kesan tapakkesan; tandaBahagian 1
+
ดำdamดำdam1hitam; sangat gelap (warna)2menjadi hitam/gelap3berkulit gelap; gelap akibat cahaya matahari (boleh menjadi sensitif)4menyelam; masuk ke bawah airhitam; sangat gelap (warna)Bahagian 2
รอยดำrɔɔi-damรอยดำrɔɔi-dambintik hitam (pada kulit)bintik hitam (pada kulit)Perkataan