รหัสสี
rà-hàt sĕeMaksud
1Kata NamaB1
kod warna
sistem menggunakan warna yang berbeza untuk mewakili maklumat, seperti untuk komponen elektronik atau dalam reka bentuk digital.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanรหัสสีrà-hàt sĕeรหัสสีrà-hàt sĕekod warnaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganแยกyâekแยกyâek1mengasingkan; memisahkan; membahagi2simpang; persimpangan3membezakan4berasingan; tersendiri; individu5bercabang; menyimpangแฟ้มfáemแฟ้มfáem1fail; folder2fail (komputer)3dosier; fail kesเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săandokumen
Kami menggunakan kod warna untuk memisahkan fail dokumen.
3 contoh lagiPapar kurang
ช่างไฟฟ้าchâang fai fáaต้องdtôngอ่านàanรหัสสีrà-hàt sĕeบนbonตัวต้านทานdtuua dtâan taanเพื่อpêuuaทราบsâapค่าkâaของมันkŏng man
Seorang juruelektrik mesti membaca kod warna pada perintang untuk mengetahui nilainya.
แผนที่păen-têeนี้néeใช้cháiรหัสสีrà-hàt sĕeเพื่อpêuuaแสดงsà-daengความหนาแน่นkwaam năa nâenของkŏngประชากรbprà-chaa-gɔɔnในnaiแต่ละdtàe láพื้นที่púen têe
Peta ini menggunakan kod warna untuk menunjukkan kepadatan penduduk di setiap kawasan.
การทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiระบบrá-bòpรหัสสีrà-hàt sĕeเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonที่têeซับซ้อนsáp sónในnaiสาขาsăa-kăaชีวchee-wáสารสนเทศศาสตร์săa-rá-sŏn-tâyt sàat
Memahami sistem pengekodan warna adalah penting untuk menganalisis data yang kompleks dalam bidang bioinformatik.
2Kata NamaB2
kod warna
Nombor atau gabungan huruf dan nombor yang digunakan untuk mengenal pasti warna tertentu, terutama dalam grafik komputer.
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritใส่รหัสsài-rá-hàtใส่รหัสsài-rá-hàt1memasukkan kata laluan/kod; memasukkan kelayakan2menetapkan kata laluan; melindungi dengan kod (basahan)สีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyental; menggilap4lima kad berlambang sama (poker)5mengisar; mengupas (padi)6memainkan (alat muzik gesek)336699ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)โปรแกรมbproo-grɛɛmโปรแกรมbproo-grɛɛm1program komputer; perisian; aplikasi2jadual; agenda; program3memprogramkan; menjadualkanจะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1supaya; agar; dengan cara itu2akan dapat; berpeluang; akhirnya3maka; supaya (hasil dalam arahan/penjelasan)สีน้ำเงินsǐi-náam-ngənสีน้ำเงินsǐi-náam-ngənbiru; biru tuaตามตัวdtaam-dtuuaตามตัวdtaam-dtuua1menjejaki seseorang; mencari seseorang2di pelbagai bahagian tubuh; pada tubuh3memanggil seseorang; menyuruh seseorang datangอย่างนี้yàang-níiอย่างนี้yàang-níi1seperti ini; begini2begitu; sebegini3jenis ini; seperti ini4sesuatu seperti ini; jenis ini
Jika anda memasukkan kod warna #336699 dalam program, anda akan mendapat warna biru yang ditunjukkan dalam contoh ini.
3 contoh lagiPapar kurang
นักออกแบบnák òk bàepส่งsòngรหัสสีrà-hàt sĕeของkŏngพื้นหลังpéuun-lăngมาmaaให้hâiฉันchănจึงjeungเลือกlêuuakสีsĕeเดียวกันdiao ganได้dâiในnaiโปรแกรมbproo-graem
Pereka menghantar kod warna latar belakang kepada saya, jadi saya dapat memilih warna yang sama dalam program.
เพื่อให้pêuua hâiทุกtúkหน้าnâaของkŏngเว็บไซต์wép-sáiใช้cháiสีsĕeพื้นหลังpéuun-lăngตรงกันdtrong ganทีมออกแบบteem òk bàepจึงjeungระบุrá-bùรหัสสีrà-hàt sĕeเป็นชุดbpen chútตัวเลขdtuua lêkและláeตัวอักษรdtuua àk-sŏnไว้wáiในnaiคู่มือkôo-meuu
Untuk memastikan setiap halaman laman web menggunakan warna latar belakang yang sama, pasukan reka bentuk menyatakan kod warnanya sebagai jujukan nombor dan huruf dalam panduan.
แม้mɛ́ɛจะjàป้อนรหัสbpɔ̂ɔn-rá-hàtสีsǐiเดียวกันdiiao-ganในnaiโปรแกรมbproo-grɛɛmแต่dtɛ̀ɛสีsǐiที่tîiเห็นhěnบนbonหน้าจอnâa-jɔɔแต่ละdtɛ̀ɛ-láเครื่องkrʉ̂ʉangอาจàatต่างกันdtàang-ganเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเพราะprɔ́การตั้งค่าgaan-dtâng-kâaจอjɔɔไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-gan
Walaupun kod warna yang sama dimasukkan dalam program, warna yang dipaparkan pada skrin yang berbeza mungkin berbeza sedikit kerana tetapannya berlainan.
Pecahan Perkataan
รหัสrá-hàtรหัสrá-hàt1kata laluan; kod laluan2nombor kod; pengecam3kod; sistem pengekodan4sifer; kod rahsiakata laluan; kod laluanBahagian 1
+
รหัสสีrà-hàt sĕeรหัสสีrà-hàt sĕekod warnakod warnaPerkataan