ฟิวชัน
fiu-chan
Maksud
1Kata NamaB1
gabungan (campuran; adunan)
campuran atau gabungan gaya, unsur, atau jenis masakan yang berbeza (cth. makanan gabungan, muzik gabungan)
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[untuk] memasak; menyediakan makananฟิวชันfiu-chanฟิวชันfiu-chan1gabungan (campuran; adunan)2pelakuran nuklear3gaya gabungan; hibridเช่นchênเช่นchên1sebagai contoh; seperti2seperti; umpama (rasmi)ต้มยำพาสต้าdtôm yam paas-dtâaต้มยำพาสต้าdtôm yam paas-dtâapasta tom yam (gabungan Thai-Barat)
Tempat ini menyediakan makanan fusion, seperti pasta tom yum.
2Kata NamaB2
pelakuran nuklear
Proses apabila dua nukleus atom ringan bergabung membentuk nukleus yang lebih berat, dan membebaskan tenaga.
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títMatahariเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/masa)3berlaku; terjadi; timbul4jika (เกิด…); terlalu; terlampau (เกิด…ไป)ฟิวชันfiu-chanฟิวชันfiu-chan1gabungan (campuran; adunan)2pelakuran nuklear3gaya gabungan; hibridของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganไฮโดรเจนhăi-droo-jeenไฮโดรเจนhăi-droo-jeenhidrogen (H, unsur 1)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapฮีheeฮีhee1slanga lucah untuk kemaluan wanita (dialek Isan/Utara)2kata seru untuk memanggil atau penekanan (dialek; tidak formal)เลียมปลดปล่อยliiam bplòt bplòiพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1tenaga (bekalan kuasa; bahan api)2daya hidup; kecergasan3tenaga (fizik)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1kepanasan; haba2haba (fizik, pemindahan)3tenaga terma (tenaga dalaman)มหาศาลmá-hăa-săanมหาศาลmá-hăa-săansangat besar; teramat besar; amat luas
Di dalam Matahari, hidrogen mengalami pelakuran menjadi helium, membebaskan tenaga haba yang amat besar.
3Kata NamaB2
gaya gabungan; hibrid
Menggambarkan sesuatu yang dihasilkan dengan mengadunkan gaya atau elemen yang berbeza, seperti dalam masakan fusi.
Contoh
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néekedai iniทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[untuk] memasak; menyediakan makananสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1gaya; cara2fesyen; estetikaฟิวชันfiu-chanฟิวชันfiu-chan1gabungan (campuran; adunan)2pelakuran nuklear3gaya gabungan; hibridผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mencampur; mengadun2campuran; gabungan; hibrid3mengacukkan; menyilangkanรสไทยrót taiรสไทยrót tairasa Thai; profil rasa Thaiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1teknik; kaedah2teknikalตะวันตกdtà-wan dtòkตะวันตกdtà-wan dtòk1barat (arah)2Barat; dunia Barat3barat; kebaratan
Restoran ini menyediakan makanan gaya gabungan, mencampurkan rasa Thai dengan teknik Barat.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การหลอมรวมgaan lŏm-ruuamการหลอมรวมgaan lŏm-ruuam1pelakuran (fizikal); peleburan2penggabungan; integrasi; penyatuan
- pelakuran (fizikal); peleburan
- penggabungan; integrasi; penyatuan
ผสมผสานpà-sŏm pà-săanผสมผสานpà-sŏm pà-săan1menggabungkan; menyepadukan; mengadun2disepadukan; digabungkan
- menggabungkan; menyepadukan; mengadun
- disepadukan; digabungkan
ลูกผสมlôok pà-sŏmลูกผสมlôok pà-sŏm1hibrid; baka kacukan2hibrid (varieti/baka); kacukan3hibrid; asal usul campuran
- hibrid; baka kacukan
- hibrid (varieti/baka); kacukan
- hibrid; asal usul campuran
การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săan1integrasi; penyatuan; pengharmonian2campuran; gabungan; fusi (hasil)
- integrasi; penyatuan; pengharmonian
- campuran; gabungan; fusi (hasil)