ฝ่ายนอก

fàai-nɔ̂ɔk

Maksud

1Kata NamaB2

pihak luar; kumpulan luar

Orang atau kumpulan di luar sesuatu institusi, komuniti atau lingkungan dalaman, berbeza daripada mereka yang berada di dalamnya.

Contoh

3 contoh lagi
2Kata NamaC1

bahagian luar istana diraja (sejarah)

Bahagian luar istana diraja tradisional Thai, yang terdiri terutamanya daripada kerabat diraja lelaki dan pegawai lelaki, berbeza daripada bahagian dalam istana yang dikaitkan dengan wanita dalam keluarga diraja.

Contoh

3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

fàai

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Mai ek → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

+
ฝ่ายนอกfàai-nɔ̂ɔkฝ่ายนอกfàai-nɔ̂ɔkpihak luar; kumpulan luarpihak luar; kumpulan luarPerkataan