มิได้
mí dâi
Maksud
1Kata NamaC1
kata nafi rasmi: tidak; tidak dapat
kata nafi rasmi atau sastera yang diletakkan sebelum kata kerja untuk membawa maksud 'tidak' atau 'tidak dapat'
Contoh
ทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanทราบsâapทราบsâap1mengetahui; sedar (sopan/formal)2dimaklumkan; mengetahui (hormat/formal)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)มิได้mí dâiมิได้mí dâikata nafi rasmi: tidak; tidak dapatมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaidasar; pelan tindakanคืนเงินkeun ngernคืนเงินkeun ngernmembayar balik; memulangkan wangในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)กรณีgà-rá-neeกรณีgà-rá-nee1kes; contoh; situasi2kes undang-undang; hal3sekiranya; jika berlaku
Pihak syarikat ingin memaklumkan kepada anda bahawa kami tidak mempunyai polisi pemulangan wang dalam semua keadaan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)
- tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil
- tidak
- gagal mendapat/menerima [sesuatu]
- tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)
- Tidak sama sekali!; langsung tidak
- tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)
มิอาจmí àatมิอาจmí àat1tidak berupaya; tidak dapat (formal)2tidak berani (formal)3tidak dibenarkan; dilarang (formal)
- tidak berupaya; tidak dapat (formal)
- tidak berani (formal)
- tidak dibenarkan; dilarang (formal)
Pecahan Perkataan
+
มิได้mí dâiมิได้mí dâikata nafi rasmi: tidak; tidak dapat