ฉาว

chăao

Maksud

1Kata NamaB1

berskandal; bereputasi buruk

Dikenali ramai kerana mencetuskan skandal atau memalukan; terkenal dengan reputasi buruk.

Contoh

ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2butiran berita; laporan3khabar angin; desas-desusนักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangahli politikคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniฉาวchăaoฉาวchăao1berskandal; bereputasi buruk2mencetuskan skandal; terdedahไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke merata-rata; mengembara ke serata tempat2tersebar ke merata-rata; menjadi meluas3merata-rata; di merata tempat (penanda liputan)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandar
Berita tentang ahli politik ini telah menjadi tular dan memalukan di seluruh bandar.
2Kata NamaB1

mencetuskan skandal; terdedah

Menjadi sebutan ramai melalui cara yang memalukan; bertukar menjadi skandal awam.

Contoh

ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2butiran berita; laporan3khabar angin; desas-desusการทุจริตgaan tút-jà-rìtการทุจริตgaan tút-jà-rìt1rasuah; kelakuan tidak jujur; penipuan2rasuah sektor awam atau korporatของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganนักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangahli politikคนดังkon dangคนดังkon dangselebriti; orang terkenalเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukฉาวchăaoฉาวchăao1berskandal; bereputasi buruk2mencetuskan skandal; terdedahไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1pergi ke merata-rata; mengembara ke serata tempat2tersebar ke merata-rata; menjadi meluas3merata-rata; di merata tempat (penanda liputan)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnya
Berita tentang rasuah ahli politik terkenal itu mula menjadi skandal awam di seluruh bandar semalam.

Perkataan Berkaitan