น่าอับอาย(nâa àp aai)
Maksud
1Kata SifatB1
memalukan; mengaibkan
Menyebabkan perasaan malu, segan, atau aib.
Contoh
การโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòkpembohongan; perbuatan berbohongเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesน่าอับอายnâa àp aaiน่าอับอายnâa àp aaimemalukan; mengaibkan
Berbohong adalah satu perkara yang memalukan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
น่าละอายnâa lá aaiน่าละอายnâa lá aaimemalukan; mengaibkan
memalukan; mengaibkan
น่าขายหน้าnâa kăai-nâaน่าขายหน้าnâa kăai-nâamemalukan; mengaibkan
memalukan; mengaibkan
อดสูòt-sŏoอดสูòt-sŏo1berasa malu; terhina2memalukan; mengaibkan
- berasa malu; terhina
- memalukan; mengaibkan
น่าเกลียดnâa glìiatน่าเกลียดnâa glìiat1hodoh; tidak menarik2memalukan; tidak wajar; tidak boleh diterima
- hodoh; tidak menarik
- memalukan; tidak wajar; tidak boleh diterima
อัปยศàp-bpà-yótอัปยศàp-bpà-yót1aib; keaiban; kehinaan2memalukan; mengaibkan; hina
- aib; keaiban; kehinaan
- memalukan; mengaibkan; hina
Pecahan Perkataan
+
น่าอับอายnâa àp aaiน่าอับอายnâa àp aaimemalukan; mengaibkan