จัม
jam
Maksud
1Kata NamaB1
memintas; menyambung dengan pelompat
menyambung atau memintas sebahagian daripada litar elektrik, biasanya menggunakan wayar pelompat pendek
Contoh
ช่างchângช่างchâng1tidak mengapa; biarkan sahaja2betapa; alangkah (seruan)3tukang; mekanik; juruteknik4tukang-; juru- (imbuhan awalan)5cenderung untuk; kerap melakukanบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatจัมjamจัมjam1memintas; menyambung dengan pelompat2pelompat; wayar pelompatสายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1wayar/kabel elektrik2kord kuasaสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaเส้นsênเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3tendon; urat saraf; urat4dawai; kabel (lembaran logam nipis)5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)7PB: benda berbentuk helaian/uratนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Juruteknik berkata kedua-dua wayar ini perlu dipintas.
2Kata NamaB1
pelompat; wayar pelompat
seutas wayar pendek atau penyambung yang digunakan untuk menutup, membuka, atau memintas sebahagian litar elektronik
Contoh
หาจัมhà-jamตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1kecil; bertubuh kecil2huruf kecil3versi/varian kecilๆ-ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jertidak menjumpai [sesuatu/seseorang]เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Saya langsung tidak dapat mencari jumper kecil itu.