การบังคับ

gaan bang-káp

Maksud

1Kata NamaB2

penguatkuasaan; paksaan

perbuatan memaksa seseorang melakukan sesuatu, atau tindakan untuk memastikan suatu peraturan atau undang-undang dipatuhi.

Contoh

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1tidak patut; tidak seharusnya2tidak sesuai; tidak wajarเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; menimba ilmuด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehการบังคับgaan bang-kápการบังคับgaan bang-káppenguatkuasaan; paksaanแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)ควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1datang dari; berasal dari2berasal/terhasil dari3berpunca dari; disebabkan olehความเต็มใจkwaam dtem jaiความเต็มใจkwaam dtem jaikerelaan
Kanak-kanak tidak sepatutnya belajar melalui paksaan, sebaliknya ia harus datang daripada kerelaan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraimbuhan awalan yang digunakan untuk membentuk kata nama daripada kata kerja atau kata sifat, menunjukkan perbuatan, proses, atau keadaanBahagian 1
+
บังคับbang-kápบังคับbang-káp1memaksa2mengawal; mengemudi; mengendalikan; mewajibkan3mandatori; wajib4menguatkuasakan; mengenakanmembuat seseorang melakukan sesuatu yang bertentangan dengan kehendak mereka; memaksaBahagian 2
การบังคับgaan bang-kápการบังคับgaan bang-káppenguatkuasaan; paksaan