คอร์ดโทนิก(kòt toh-ník)

Maksud

1Kata NamaB2

kord tonik (I)

Kord yang dibina pada darjah skala pertama (I) bagi sesuatu kunci nada, berfungsi sebagai pusat nada atau titik rehat utama.

Contoh

ไม่ว่าmâi wâaไม่ว่าmâi wâa1tidak kira; tanpa mengira (sama ada/apa/siapa)2sama ada (…atau tidak)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)เล่นคอร์ดlên kòtเล่นคอร์ดlên kòtbermain kordอะไรà-raiอะไรà-rai1apa; jenis apa2sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)3apa? (kata seru terkejut/keliru)4apaไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)บ้างbâangบ้างbâang1sedikit; beberapa (tidak ditentukan, kumpulan kecil)2penanda jamak/pelbagai (selepas soalan/permintaan)3kadang-kadang; sesekali4sedikit sebanyak; sekurang-kurangnya sedikitสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1akhirnya; pada akhirnya2terakhir; akhirก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3nah; lagipun (penegasan atau alasan)4penanda topik/penyambungan semula5penanda bersyarat (jika… maka…)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)กลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1kembali; pulang2kembali; bersambung semula; membuat kemunculan semulaจบjòpจบjòp1habis; tamat; selesai2menamatkan pengajian; bergraduasi3berakhir; tamat4menyiapkan; menyelesaikan (aktiviti/tugas)ที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)คอร์ดโทนิกkòt toh-níkคอร์ดโทนิกkòt toh-níkkord tonik (I)
Tidak kira apa kord yang dimainkan dalam lagu itu, ia biasanya kembali berakhir pada kord tonik.
7 contoh lagi

Pecahan Perkataan

+
คอร์ดโทนิกkòt toh-níkคอร์ดโทนิกkòt toh-níkkord tonik (I)