ความสัมพันธ์
kwaam săm-pan
Maksud
1Kata NamaB1
hubungan; pertalian (orang/kumpulan)
hubungan atau pertalian antara orang atau kumpulan, termasuk hubungan romantis, sosial, organisasi, atau diplomatik
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1hubungan; pertalian (orang/kumpulan)2kaitan; perkaitan; korelasi (benda/data)3hubungan matematikที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrakan sekerja; teman sekerjaทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Saya mempunyai hubungan yang baik dengan semua rakan sekerja saya.
2Kata NamaB2
kaitan; perkaitan; korelasi (benda/data)
kaitan atau perkaitan antara benda, idea, peristiwa, atau pemboleh ubah, termasuk korelasi statistik
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1hubungan; pertalian (orang/kumpulan)2kaitan; perkaitan; korelasi (benda/data)3hubungan matematikระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1antara; di antara2semasa3selang masa; waktu pertengahanสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaเหตุการณ์hèt gaanเหตุการณ์hèt gaan1peristiwa; insiden; kejadian2situasi; keadaan3penjodoh bilangan: ครั้ง / เหตุการณ์นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Saya tidak nampak kaitan antara kedua-dua peristiwa ini sama sekali.
3Kata NamaC1
hubungan matematik
set atau peraturan yang mentakrifkan bagaimana elemen satu set berkaitan dengan elemen set yang lain (atau set yang sama)
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1mata pelajaran; kursus; bidang pengajian2pengetahuan; kemahiran; disiplin3seni esoterik atau ilmu ghaib4penjodoh bilangan: kursus/mata pelajaranคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatmatematikน้อยกว่าnói gwàaน้อยกว่าnói gwàa1kurang daripada; lebih sedikit daripada2di bawah; kurang daripadaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1contoh2sampel; spesimen3treler (pratonton filem)4sebagai contoh; cth.ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-pan1hubungan; pertalian (orang/kumpulan)2kaitan; perkaitan; korelasi (benda/data)3hubungan matematik
Dalam matematik, 'kurang daripada' (<) ialah contoh bagi satu hubungan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความเกี่ยวเนื่องkwaam gìiao nêuuangความเกี่ยวเนื่องkwaam gìiao nêuuangperkaitan; kerelevanan; hubungan
perkaitan; kerelevanan; hubungan
ความเกี่ยวพันkwaam gìiao panความเกี่ยวพันkwaam gìiao pankaitan; hubungan; penglibatan
kaitan; hubungan; penglibatan
สายสัมพันธ์săai săm-panสายสัมพันธ์săai săm-panikatan; pertalian; hubungan; jalinan
ikatan; pertalian; hubungan; jalinan
สัมพันธภาพsăm-pan-tá-pâapสัมพันธภาพsăm-pan-tá-pâap1hubungan (antara entiti)2hubungan interpersonal; keserasian3hubungan; perkaitan
- hubungan (antara entiti)
- hubungan interpersonal; keserasian
- hubungan; perkaitan
ความเกี่ยวข้องkwaam gìao kôngความเกี่ยวข้องkwaam gìao kôngkaitan; hubungan; penglibatan; perkaitan
kaitan; hubungan; penglibatan; perkaitan
Pecahan Perkataan
+
ความสัมพันธ์kwaam săm-panความสัมพันธ์kwaam săm-panhubungan; pertalian (orang/kumpulan)