ขบวนการ
kà-buan gaan
Maksud
1Kata NamaB2
pergerakan (kumpulan sosial/politik terancang)
suatu kolektif terancang atau kempen yang berusaha ke arah matlamat sosial atau politik
Contoh
ขบวนการkà-buan gaanขบวนการkà-buan gaan1sindiket; kumpulan; rangkaian terancang2proses; mekanisme; sistem3pergerakan (kumpulan sosial/politik terancang)เยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1belia; golongan muda2belia (seorang individu muda)รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1berkumpul; berhimpun2bersatu; berorganisasi secara kolektif3menyatu; menggumpal (sains)เรียกร้องrîak róngเรียกร้องrîak róng1menuntut; mendesak2merayu; menyeru (secara awam)3menuntut (hak/pampasan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanปรับปรุงระบบbpràp-bprung rá-bòpปรับปรุงระบบbpràp-bprung rá-bòpmenambah baik sistem; mengemas kini sistemการศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1pendidikan; persekolahan (sistem atau proses)2latar belakang pendidikan; pencapaian3kajian; penyelidikan; siasatan4pendidikan (bidang akademik)
Gerakan belia berkumpul untuk menuntut penambahbaikan kepada sistem pendidikan.
2Kata NamaB2
sindiket; kumpulan; rangkaian terancang
kumpulan terancang yang terlibat dalam aktiviti tertentu, selalunya haram atau rahsia
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolis; pegawai polisรวบrûuapรวบrûuap1mengumpulkan; menghimpunkan; mengumpul2mengikat; memberkas; menyatukan3menangkap; menahan; memberkas4menyingsing; mengumpulkan (rambut/pakaian)สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkahliขบวนการค้ายาkà-buuan gaan káa yaaขบวนการค้ายาkà-buuan gaan káa yaaSindiket pengedaran dadahได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)หลายคนlăai konหลายคนlăai konramai/beberapa orangเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1malam tadi (rujukan masa)2malam tadi (kata nama masa)
Polis menahan beberapa ahli sindiket pengedaran dadah malam tadi.
3Kata NamaC1
proses; mekanisme; sistem
proses bersistem, mekanisme, atau sistem di mana sesuatu beroperasi atau berlangsung
Contoh
ขบวนการkà-buan gaanขบวนการkà-buan gaan1sindiket; kumpulan; rangkaian terancang2proses; mekanisme; sistem3pergerakan (kumpulan sosial/politik terancang)ผลิตชาเขียวpà-lìt chaa kĭiaoผลิตชาเขียวpà-lìt chaa kĭiaomenghasilkan teh hijauในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaankilang; lojiเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)คัดkátคัดkát1memilih2menapis; menyisih3menyalin dengan kemas (tulisan tangan)4tersumbat (hidung)5menapis; memerah (cecair/campuran)6[untuk] menuduh; mendakwaใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepalชั่งchângชั่งchâng1menimbang [sesuatu]2mempertimbangkan; memikirkan (sastera)3biarkanlah; abaikan (frasa tetap ชั่งมัน)4chang; unit sistem tamlueng–bahtอบòpอบòp1Membakar; memanggang (dengan haba kering]2Memanaskan atau mengeringkan dengan haba lembut3mengasapkan/mewangikan; wap herba4dibakar; dimasak dalam ketuharแล้วจึงláew jeungแล้วจึงláew jeungkemudian; lalu; hanya selepas ituบรรจุban-jùบรรจุban-jù1mengisi; membungkus; memasukkan ke dalam2mengandungi; diisi dengan3melantik; menempatkan (secara rasmi)4memuatkan (data/bahan)
Proses pembuatan teh hijau di kilang bermula dengan pengasingan daun, penimbangan, pengeringan, dan kemudian pembungkusan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan1proses; prosedur2kaedah; metodologi (formal)
- proses; prosedur
- kaedah; metodologi (formal)
เครือข่ายkreuua kàaiเครือข่ายkreuua kàai1rangkaian (umum)2rangkaian (IT/telekomunikasi)3rangkaian mudah alih; liputan
- rangkaian (umum)
- rangkaian (IT/telekomunikasi)
- rangkaian mudah alih; liputan
การเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăi1pergerakan; gerakan2aktiviti terancang; pergerakan (sosial/politik/pasaran)
- pergerakan; gerakan
- aktiviti terancang; pergerakan (sosial/politik/pasaran)
แก๊งgáengแก๊งgáeng1geng (kumpulan penjenayah)2klik; geng; kumpulan (tidak rasmi)
- geng (kumpulan penjenayah)
- klik; geng; kumpulan (tidak rasmi)
เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1bergerak; menggerakkan2bertindak; mengambil tindakan3pergerakan4pergerakan aktivis; penggemblengan
- bergerak; menggerakkan
- bertindak; mengambil tindakan
- pergerakan
- pergerakan aktivis; penggemblengan
Pecahan Perkataan
+
ขบวนการkà-buan gaanขบวนการkà-buan gaanpergerakan (kumpulan sosial/politik terancang)