자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#29501
เข้าควบคุม
kâo-kûuap-kum

(~을) 통제하다; 장악하다

순위#29502
หมดทุกข์
mòt-túk

고통에서 벗어나다

순위#29503
นานโข
naan-kǒo

매우 오랫동안; 꽤 오랫동안

순위#29504
อามิส
aa-mít

물질적 이익; 세속적 보상

순위#29505
สตรอว์เบอร์รี
sà-dtrɔɔ-bəə-rii

딸기 (과일)

순위#29506
นักพูด
nák-pûut

대중 연설가; 웅변가

순위#29507
เตาแม่เหล็กไฟฟ้า
dtao-mɛ̂ɛ-lèk-fai-fáa

인덕션 스토브

순위#29508
จมดิ่ง
jom-dìng

빠르게 가라앉다

순위#29509
ฮอตสปอต
hɔ́t-sà-bpɔ̀ɔt

핫스팟 (와이파이)

순위#29510
นำไปใช้ประโยชน์
nam-bpai-chái-bprà-yòot

활용하다; 유용하게 쓰다

순위#29511
โหวงๆ
wŏhng wŏhng

텅 빈; 공허한

순위#29512
กินซูชิ
gin-suu-chí

초밥을 먹다

순위#29513
ก๊าซเรือนกระจก
gáat-rʉʉan-grà-jòk

온실가스

순위#29514
คลองจั่น
klɔɔng-jàn

클롱찬 (지명)

순위#29515
แยกน้ำ
yɛ̂ɛk-náam

물을 분리하다; 탈수하다

순위#29516
ข้าวห่อ
kâao-hɔ̀ɔ

포장된 밥; 잎이나 종이로 싼 밥

순위#29517
ปฐมภูมิ
bpà-tŏm-poom

일차적인; 초기의; 원래의

순위#29518
ร่ายรำ
râai-ram

(전통적이고 우아한) 춤을 추다

순위#29519
พันธุ์พืช
pan-pʉ̂ʉt

식물 품종; 재배종

순위#29520
ตะกรุด
dtà-grùt

두루마리형 호신 부적

순위#29521
สะอึกสะอื้น
sà-ʉ̀k-sà-ʉ̂ʉn

흐느껴 울다, 헐떡이며 울다

순위#29522
หมาหัวเน่า
mǎa-hǔua-nâo

왕따; 버림받은 사람

순위#29523
ขวักไขว่
kwàk-kwài

붐비는; 북적거리는

순위#29524
อำพัน
am-pan

호박색

순위#29525
ข้อกังวล
kɔ̂ɔ-gang-won

우려 사항, 걱정거리

순위#29526
ประดับตกแต่ง
bprà-dàp-dtòk-dtɛ̀ng

장식하다, 꾸미다

순위#29527
ทำบุญบ้าน
tam-bun-bâan

집 축복 의식 (불교)

순위#29528
ทึบๆ
têup-têup

둔탁한; 먹먹한; 불투명한

순위#29529
แต่งกลิ่น
dtɛ̀ng-glìn

향을 내다; 향료를 첨가하다

순위#29530
คาโบนาร่า
kaa-boo-naa-râa

까르보나라 (이탈리아 파스타 요리)

순위#29531
เพลงเชียร์
pleeng-chiia

응원가

순위#29532
มืดลง
mʉ̂ʉt-long

어두워지다

순위#29533
ลดเกียร์
lót-giia

기어를 낮추다; 다운시프트하다

순위#29534
ถอนราก
tɔ̌ɔn-râak

뿌리째 뽑다

순위#29535
ตลาดบน
dtà-làat-bon

프리미엄 시장; 최고급 시장

순위#29536
เสมา
sà-mǎo

세마 (경계석)

순위#29537
เบเกอร์
bee-gə̂ə

제빵사; 파티시에

순위#29538
เสนอแผน
sà-nə̌ə-pɛ̌ɛn

계획을 제안하다; 계획을 제시하다

순위#29539
กาแฟโบราณ
gaa-fɛɛ-boo-raan

태국 전통 커피

순위#29540
มิลลิลิตร
min-lí-lít

밀리리터 (mL)

순위#29541
แกรก
grɛ̀ɛk

[의성어] 날카롭고 건조한 찰칵 또는 바스락 소리

순위#29542
อุปราช
ù-bpà-râat

부왕; 대리 통치자 (역사적)

순위#29543
เลขทะเบียนรถ
lêek-tá-biian-rót

자동차 등록 번호; 차량 번호

순위#29544
พลิกสถานการณ์
phlík-sà-thǎn-kaan

상황을 반전시키다, 형세를 뒤집다

순위#29545
สัญจรไปมา
sǎn-jɔɔn-bpai-maa

왕래하다; 오가다

순위#29546
คุณสมบัติพิเศษ
kun-ná-sǒm-bàt-pí-sèet

특별한 특징; 특장점

순위#29547
ชนไก่
chon-gài

투계; 닭싸움

순위#29548
พริบพราว
príp-praao

반짝이는; 찬란한

순위#29549
ข้องแวะ
kɔ̂ɔng-wɛ́

(~에) 관여하다; (~와) 얽히다

순위#29550
เหตุการณ์ร้าย
hèet-gaan-ráai

나쁜 일; 비극; 재난

순위#29551
โลกตะวันตก
lôok-dtà-wan-dtòk

서양 세계

순위#29552
พระชายา
prá-chaa-yaa

왕자비; 친왕비

순위#29553
มรภ.
mo-ro-po

라차팟 대학교 (약자)

순위#29554
ยาลดไข้
yaa-lót-kâi

해열제

순위#29555
สามท่า
sǎam-tâa

세 가지 자세/동작

순위#29556
บัลเล่ต์
ban-lêe

발레

순위#29557
ทะลุปรุโปร่ง
tá-lú-bprù-bpròong

속이 훤히 보이는; 막힘없는

순위#29558
ร้านหมูกระทะ
ráan-mǔu-grà-tá

태국식 바비큐 식당

순위#29559
บูชายัญ
buu-chaa-yan

희생 의식을 거행하다; 제물로 바치다

순위#29560
แห้งเหี่ยว
hɛ̂ɛng-hìiao

시든, 바싹 마른

순위#29561
เหยียบเบรก
yìiap-brèek

브레이크를 밟다

순위#29562
ละครคุณภาพ
lá-kɔɔn-kun-ná-pâap

웰메이드 드라마; 수준 높은 시리즈

순위#29563
กามราคะ
gaam-raa-ká

정욕; 육욕

순위#29564
มันเวอร์
man-wəə

지나침; 과장됨 (구어체)

순위#29565
เกลื่อนกลาด
glʉ̀ʉan-glàat

사방에 흩어진, 여기저기 널려 있는

순위#29566
เชิงสัญลักษณ์
chəəng-sǎn-yá-lák

상징적인

순위#29567
ข่าวลวง
kàao-luuang

가짜 뉴스

순위#29568
มรรคผลนิพพาน
mák-pǒn-níp-paan

도·과·열반 (불교)

순위#29569
เรื่องร้อน
rʉ̂ʉang-rɔ́ɔn

뜨거운 주제; 화제; 긴급한 문제

순위#29570
ปล่อยอารมณ์
bplɔ̀i-aa-rom

감정을 풀다; 긴장을 풀다

순위#29571
วางมาด
waang-mâat

거드름을 피우다; 폼 잡다

순위#29572
วิ่งผลัด
wîng-plàt

릴레이 경주; 계주

순위#29573
ผู้ไม่หวังดี
pûu-mâi-wǎng-dii

악의를 품은 사람; 악의적인 사람

순위#29574
พาหา
paa-hǎa

팔 (격식)

순위#29575
ลูกไหน
lûuk-nǎi

어느 것? (둥근 물건의 분류사)

순위#29576
การถนอม
gaan-tà-nɔ̌ɔm

세심한 돌봄; 보호

순위#29577
กรมศิลปากร
grom-sǐn-lá-bpaa-gɔɔn

예술국 (태국)

순위#29578
งานปลัด
ngaan-bpà-làt

사무차관의 직무; 최고 행정 책임자의 직무

순위#29579
ปิตุ
bpì-dtù

아버지 (고어; 학술 용어)

순위#29580
ฟอกขาว
fɔ̂ɔk-kǎao

표백하다; 하얗게 하다

순위#29581
การฝ่าฝืน
gaan-fàa-fʉ̌ʉn

위반; 침해

순위#29582
การจราจรติดขัด
gaan-jà-raa-jɔɔn-dtìt-kàt

교통 체증; 교통 혼잡

순위#29583
อัดๆ
àt àt

꽉 찬; 빽빽한 (구어)

순위#29584
กำแพงกั้น
gam-pɛɛng-gân

칸막이 벽; 장벽

순위#29585
โทรเลข
too-rá-lêek

전보; 전신

순위#29586
กระท้อน
grà-tɔ́ɔn

산톨 (과일/나무)

순위#29587
ธีมงาน
tiim-ngaan

행사 테마; 파티 테마

순위#29588
รอยนิ้วมือ
rɔɔi-níu-mʉʉ

지문 (자국)

순위#29589
แผ่นแปะ
pɛ̀n-bpɛ̀

접착 패치, 붙이는 시트

순위#29590
ราดยาง
râat-yaang

아스팔트를 깔다; 아스팔트 포장을 하다

순위#29591
กระแสต่อต้าน
grà-sɛ̌ɛ-dtɔ̀ɔ-dtâan

반대; 반발

순위#29592
ถอนกำลัง
tɔ̌ɔn-gam-lang

철수하다; 병력을 철수시키다

순위#29593
ผู้ได้รับบาดเจ็บ
pûu-dâi-ráp-bàat-jèp

부상자

순위#29594
สืบต่อกันมา
sʉ̀ʉp-dtɔ̀ɔ-gan-maa

계승되다; 전해 내려오다

순위#29595
ปลื้มปิติ
bplʉ̂ʉm-bpì-dtì

크게 기뻐하는; 환희에 찬; 몹시 즐거운

순위#29596
การเลือกคู่
gaan-lʉ̂ʉak-kûu

배우자 선택; 짝 고르기

순위#29597
ภูมินทร์
puu-min

왕; 군주

순위#29598
ได้ฉาก
dâai-chàak

직각의; 수직의

순위#29599
อาหารข้างทาง
aa-hǎan-kâang-taang

길거리 음식

순위#29600
ใฝ่สูง
fài-sǔung

야심 찬, 상승 욕구가 있는