เข้าควบคุม(kâo kûuap kum)

의미

1동사B2

(~을) 통제하다; 장악하다

사물, 사람 또는 장소를 통제하거나 장악하는 것; 상황의 지휘를 맡는 것.

예문

เจ้าหน้าที่ตำรวจjâo nâa têe dtam-rùuatเจ้าหน้าที่ตำรวจjâo nâa têe dtam-rùuat경찰관, 경찰 인력สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2능력; 역량3재능 있는; 유능한เข้าควบคุมkâo kûuap kumเข้าควบคุมkâo kûuap kum(~을) 통제하다; 장악하다สถานการณ์sà-tăa-ná-gaanสถานการณ์sà-tăa-ná-gaan1사태; 상황적 배경2상황; 사정ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo빨리; 신속하게
경찰관들은 상황을 신속하게 통제할 수 있었습니다.

관련 단어

단어 분석

เข้าkâoเข้าkâo1들어가다2넣다; 삽입하다3이해하다4가입하다; 입학하다; 들어가다5맞다; 어울리다6시작되다; 발효되다7밥8쌀; 밥 (방언)파트 1
+
ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1통제하다, 규제하다, 관리하다2억제하다, 억누르다3관리, 제어용 (수식어)파트 2
เข้าควบคุมkâo kûuap kumเข้าควบคุมkâo kûuap kum(~을) 통제하다; 장악하다