ถอนกำลัง(tŏn gam-lang)
의미
1동사B2
철수하다; 병력을 철수시키다
특정 지역이나 위치에서 군대나 인력을 철수시키다.
예문
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1육군; 군대2대규모 무리; 군단ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1발표하다; 선언하다2발표; 공지3포고; 법령4선포하다; 공포하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다ถอนกำลังtŏn gam-langถอนกำลังtŏn gam-lang철수하다; 병력을 철수시키다ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1군인, 병사2군대, 무장 병력3군의, 군사의 (수식어)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1떠나다; 나가다; 그만두다2~에서; ~밖으로 (동사 뒤에 사용)พื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daenพื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daen국경 지역
군은 접경 지역에서 병력을 철수하기 시작할 것이라고 발표했다.
관련 단어
단어 분석
+
ถอนกำลังtŏn gam-langถอนกำลังtŏn gam-lang철수하다; 병력을 철수시키다