สะอึกสะอื้น
sà-èuk sà-êun
의미
1동사B1
흐느껴 울다, 헐떡이며 울다
반복적으로 숨을 헐떡이며 딸꾹질하듯 소리 내어 울다; 흐느껴 울다.
예문
เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1어린아이; 꼬마2어리고 순진한 사람 (비유적)สะอึกสะอื้นsà-èuk sà-êunสะอึกสะอื้นsà-èuk sà-êun흐느껴 울다, 헐떡이며 울다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ข้างkâangข้างkâang1~의 옆에, 곁에2옆의, 측면의 (수식어)3옆, 측면4편, (경쟁 등의) 측แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1~후에; ~다음에 (시간)2~한 후에; 일단 ~하면 (절)หกล้มhòk lómหกล้มhòk lóm넘어지다
어린 아이가 넘어진 후 어머니 곁에서 흐느껴 울었습니다.
관련 단어
단어 분석
สะอึกsà-èukสะอึกsà-èuk1딸꾹질 (단일 경련/소리)2딸꾹질하다3머뭇거리다; 멈칫하다 (비유적 의미)짧고 갑작스러운 소리를 내는 횡격막의 불수의적인 경련; 딸꾹질.파트 1
+
สะอึกสะอื้นsà-èuk sà-êunสะอึกสะอื้นsà-èuk sà-êun흐느껴 울다, 헐떡이며 울다