เรื่องร้อน(rêuuang rón)

의미

1명사B1

뜨거운 주제; 화제; 긴급한 문제

논란이 되거나 긴급하거나 널리 논의되는 주제; 뜨거운 이슈 또는 시급한 문제.

예문

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เรื่องร้อนrêuuang rónเรื่องร้อนrêuuang rón뜨거운 주제; 화제; 긴급한 문제ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
지금은 매일 뉴스에 뜨거운 쟁점이 올라옵니다.

관련 단어

단어 분석

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)파트 1
+
ร้อนrónร้อนrón1더운, 뜨거운 (온도)2매운 (맛)3뜨겁다; 뜨거워지다; 데우다4시급한; 치열한; 긴박한5더운 (계절/날씨)파트 2
เรื่องร้อนrêuuang rónเรื่องร้อนrêuuang rón뜨거운 주제; 화제; 긴급한 문제