รมยา
rom-yaa의미
1동사B2
훈증 소독하다
해충을 죽이거나 소독 및 보존을 목적으로 연기나 가스를 쏘이다
예문
ชาวนาchaao-naaชาวนาchaao-naa벼농사꾼; 농부ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다รมยาrom-yaaรมยาrom-yaa1훈증 소독하다2마취하다โรงroongโรงroong1특정 목적의 건물2분류사: 특정 용도의 건물เก็บข้าวgèp-kâaoเก็บข้าวgèp-kâao1밥을 치우다2벼를 베다, 벼를 수확하다เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt없애다, 제거하다แมลงmá-lɛɛngแมลงmá-lɛɛng곤충; 벌레
농부들은 해충을 제거하기 위해 쌀 창고를 훈증 소독해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
해충 방제 업체에서 우리 집을 훈증 소독하고 있습니다.
โกดังgoo-dangเก็บgèpไม้máaiแห่งนี้hɛ̀ng-níiต้องdtɔ̂ngได้รับdâi-rápการรมยาgaan-rom-yaaอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเพื่อpʉ̂ʉaกำจัดgam-jàtมอดmɔ̂ɔtและlɛ́แมลงmá-lɛɛngทำtamลายไม้laai-máai
이 목재 창고는 나무좀과 목재를 파괴하는 곤충을 제거하기 위해 정기적으로 훈증 소독을 해야 합니다.
2동사C1
마취하다
흡입 마취를 하다; 환자를 마취하다
예문
สัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛtสัตวแพทย์sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt1수의사2수의학의 (관형어)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다รมยาrom-yaaรมยาrom-yaa1훈증 소독하다2마취하다สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák개 (격식어)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 앞선; 종전의ทำtamทำtam1하다; 만들다2행동하다; 처신하다3요리하다; 음식을 준비하다4일을 하다, 수행하다5~하게 하다; 야기하다การผ่าตัดgaan-pàa-dtàtการผ่าตัดgaan-pàa-dtàt1외과 수술; 시술2치료 수단으로서의 수술
수의사는 수술을 시작하기 전에 개에게 흡입 마취를 해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
วิสัญญีแพทย์wí-sǎn-yii-pɛ̂ɛtทำtamการรมยาgaan-rom-yaaผู้ป่วยpûu-bpùuaiอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมั่นใจmân-jaiว่าwâaหลับสนิทlàp-sà-nìtตลอดdtà-lɔ̀ɔtการผ่าตัดgaan-pàa-dtàt
마취과 의사는 수술 내내 환자가 깊은 잠을 유지할 수 있도록 주의 깊게 가스 마취를 시행했습니다.
เทคนิคték-nìkการรมยาgaan-rom-yaaในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมีmiiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nและlɛ́ลดlótภาวะแทรกซ้อนpaa-wá-sɛ̂ɛk-sɔ́ɔnที่tîiอาจàatเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nหลังlǎngการผ่าตัดgaan-pàa-dtàtได้dâaiอย่างมีนัยสำคัญyàang-mii-nai-sǎm-kan
현대의 가스 마취 기술은 훨씬 안전해졌으며 수술 후 발생할 수 있는 합병증을 현저히 줄여줍니다.
การกำหนดgaan-gam-nòtปริมาณยาbpà-rí-maan-yaaสลบsà-lòpขณะkà-nàรมยาrom-yaaต้องdtɔ̂ngคำนวณkam-nuuanอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpตามdtaamสภาพร่างกายsà-pâap-râang-gaaiและlɛ́ประวัติbprà-wàtการแพ้ยาgaan-pɛ́ɛ-yaaของkɔ̌ɔngผู้ป่วยpûu-bpùuaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láรายraai
가스 마취 중 마취제 용량 결정은 각 환자의 신체 상태와 알레르기 병력에 따라 신중하게 계산되어야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ม(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
rom
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
รมยาrom-yaaรมยาrom-yaa훈증 소독하다훈증 소독하다단어