เนื้อปลา(néuua bplaa)
의미
1명사A2
생선 살
뼈, 머리, 껍질을 제외한 먹을 수 있는 생선의 살 부분
2명사B1
생선 살 조각
요리나 상차림을 위해 자르거나 나눈 생선 살 조각 (뼈가 없을 수도 있음)
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다เนื้อปลาnéuua bplaaเนื้อปลาnéuua bplaa1생선 살2생선 살 조각มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다อาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yen저녁 식사
오늘 엄마는 저녁 반찬을 하려고 생선 한 토막을 사 오셨습니다.
단어 분석
+
เนื้อปลาnéuua bplaaเนื้อปลาnéuua bplaa생선 살