โมเดิร์น(mô-dêrn)
의미
1형용사A2
현대적인; 최신의
현재나 최근의 시간과 관련된; 새로운 아이디어, 방법 또는 스타일을 사용하는
예문
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1학교 (기관)2학교 (건물)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]วิธีwí-teeวิธีwí-tee1방법; 방식2방식; 방법สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리โมเดิร์นmô-dêrnโมเดิร์นmô-dêrn1현대적인; 최신의2트렌디한; 유행하는3모더니즘의; 모더니스트 양식
이 학교는 현대적인 교수법을 사용합니다.
2형용사B1
트렌디한; 유행하는
스타일이나 취향이 최신인; 현재의 유행을 따르는
예문
ทรงผมsong pŏmทรงผมsong pŏm헤어스타일, 머리 모양ใหม่màiใหม่mài1새로운; 오래되지 않은2새로운; 다른; 신선한3다시; 새로4신입의; 경험이 없는 (초보)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀ดูโมเดิร์นdoo moh-dêrnดูโมเดิร์นdoo moh-dêrn현대적으로 보이다; 모던해 보이다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1(~와) 잘 지내다; (사회적으로) 어울리다2(~와) 잘 어울리다; 조화되다3~에 적절하다; (상황/경우에) 어울리다; (사실/증거와) 일치하다แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1패션; 스타일2유행하는; 트렌디한ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)
그녀의 새로운 헤어스타일은 매우 현대적이며 요즘 유행과 잘 어울립니다.
3형용사B2
모더니즘의; 모더니스트 양식
예술, 디자인 또는 건축의 모더니즘과 관련된 (예: 단순한 형태, 기능주의); 모더니스트 스타일의
예문
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan박물관จัดjàtจัดjàt1정리하다; 기획하다; 준비하다2제공하다; 공급하다; 할당하다3부과하다; 징수하다; 집행하다; (공식적으로) 마련하다4극심한; 극단적인 (구어체 강조어)นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaan전시회; 전시ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1예술; 대중 예술2예술적 기술; 기교3순수 예술 (분야)แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플โมเดิร์นmô-dêrnโมเดิร์นmô-dêrn1현대적인; 최신의2트렌디한; 유행하는3모더니즘의; 모더니스트 양식ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4철사; 케이블 (가느다란 금속선)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)7가닥, 줄 (분류사)รูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1모양; 형태2도형; 기하학적 형태3실루엣; 전체적인 디자인4체형; 몸매ง่ายngâaiง่ายngâai1쉬운; 단순한2쉽게; 수월하게3간단한; 복잡하지 않은และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)เน้นnénเน้นnén1강조하다; 역설하다2초점을 맞추다; 우선시하다3두드러지게 하다; 강조하다ฟังก์ชันfang-chanฟังก์ชันfang-chan1기능 (목적/용도)2함수 (수학)3함수 (컴퓨팅)4기능
그 박물관은 단순한 형태를 사용하고 기능을 강조하는 모더니즘 미술 전시를 선보입니다.
관련 단어
비슷한 의미
สมัยใหม่sà-măi màiสมัยใหม่sà-măi mài1현대의; 현대적인2현대 시대; 현대
- 현대의; 현대적인
- 현대 시대; 현대
ทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1현대적인; 최신의2유행하는; 세련된
- 현대적인; 최신의
- 유행하는; 세련된
อินเทรนด์in trenอินเทรนด์in tren트렌디한; 유행하는
트렌디한; 유행하는
ล้ำสมัยlám sà-măiล้ำสมัยlám sà-măi최첨단의; 최신의
최첨단의; 최신의
นำสมัยnam sà-măiนำสมัยnam sà-măi현대적인; 트렌드를 선도하는; 시대를 앞서가는
현대적인; 트렌드를 선도하는; 시대를 앞서가는
단어 분석
+
โมเดิร์นmô-dêrnโมเดิร์นmô-dêrn현대적인; 최신의