รอบโลก(rôp lôhk)

의미

1부사B1

전 세계에; 세계적으로

전 세계의 여러 장소에서 또는 그곳으로; 전 세계적으로

예문

แมคโดนัลด์mâek-doh-nanแมคโดนัลด์mâek-doh-nan맥도날드มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1지점 (사무실/장소)2분야; 전공3가지; 지류 (나무/강) [격식/문어체]อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다รอบโลกrôp lôhkรอบโลกrôp lôhk1전 세계에; 세계적으로2전 세계적인; 세계 일주의
맥도날드는 전 세계 여러 곳에 지점이 있습니다.
2형용사B1

전 세계적인; 세계 일주의

전 세계를 포함하거나 다루는; 지구를 도는 (세계 일주 여행이나 전 세계 뉴스 보도 등에서)

예문

ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1꿈 (수면 중)2꿈; 열망; 야망3몽상; 비현실적인 이상ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1여행; 이동 (일반적 의미)2여행; 여정รอบโลกrôp lôhkรอบโลกrôp lôhk1전 세계에; 세계적으로2전 세계적인; 세계 일주의
제 꿈은 세계 일주를 하는 것입니다.

관련 단어

단어 분석

รอบrôpรอบrôp1회(전); 주기; 바퀴; 차례2회차; 상영 시간3가장자리; 둘레; 주변(지역)4주위에; 주변에5신중한; 주의 깊은; 철저한6분류사: 회; 바퀴; 번7전면적으로; 철저하게; 꼼꼼하게파트 1
+
โลกlôhkโลกlôhk1세상; 인간 사회2세속적인; 속세의3세계; 분야; 영역4지구파트 2
รอบโลกrôp lôhkรอบโลกrôp lôhk전 세계에; 세계적으로