หัวเราะ
hŭua ró
의미
1명사A1
웃다
즐거움이나 기쁨을 나타내는 소리를 내고 몸짓을 하다
예문
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1아이들; 어린이들2유치한; 미성숙한3(구어) 매우 쉬운; 사소한หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1웃다2비웃다; 조롱하다ดังdangดังdang1소리가 큰; 시끄러운2소리가 나다; 울리다3유명한; 잘 알려진4~처럼; ~와 같이เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1만화 (애니메이션)2만화; 연재만화ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1우스꽝스러운; 터무니없는; 어처구니없는2코미디언; 희극인3웃긴; 재미있는
아이들은 재미있는 만화 때문에 크게 웃었습니다.
2명사B1
비웃다; 조롱하다
조롱하거나 놀리는 태도로 누군가나 무언가를 비웃다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕หัวเราะเยาะhŭua-ráw yáwหัวเราะเยาะhŭua-ráw yáw조롱하다; 비웃다รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao신발; 신발류เก่าgàoเก่าgào1이전의; 예전의2구식의; 시대에 뒤떨어진3오래된; 낡은ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1면전에서; 대놓고2~의 앞에서; ~의 면전에서เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1친구들(복수형)2얘들아! (호칭)
그는 사람들 앞에서 내 낡은 신발을 비웃었습니다.