หัวขาว(hŭua kăao)

의미

1형용사A2

백발의

주로 노화로 인해 희거나 잿빛인 머리카락을 가진.

예문

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1외할아버지2할아버지 (정중한 호칭)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것หัวขาวhŭua kăaoหัวขาวhŭua kăao1백발의2머리가 흰 (동물·사물)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
우리 할아버지의 머리는 이제 하얗습니다.
2형용사A2

머리가 흰 (동물·사물)

(동물이나 사물의) 머리 부분이 흰색인.

예문

นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-see수리, 독수리ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nán그것 [동물, 사물]หัวขาวhŭua kăaoหัวขาวhŭua kăao1백발의2머리가 흰 (동물·사물)
저 독수리는 머리가 하얗습니다.

관련 단어

단어 분석

หัวhŭuaหัวhŭua1머리 (신체 부위)2윗부분, 끝, 끄트머리3리더; 책임자; 우두머리4마음; 사고방식; 지능5시작; 첫 부분6분류사: 머리 모양의 물건; 구근; 못이나 핀의 머리7싹트다; 봉오리를 맺다8머리글; 제목; 표제파트 1
+
ขาวkăaoขาวkăao1하얀 (색상)2피부가 하얀; 안색이 밝은3흰색 (물질/물체)4하얗게 되다; 하얗게 하다5양념하지 않은; 맨 (특히 밥)파트 2
หัวขาวhŭua kăaoหัวขาวhŭua kăao백발의