สารประสาน(săan bprà-săan)
의미
1명사B2
결합제; 접착제
다른 재료를 결합, 고정 또는 접착하는 데 사용되는 물질
예문
กาวgaaoกาวgaao1분류사: หลอด2풀; 접착제ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1종류를 나타내는 분류사2종류; 유형; 범주3종; 종류 (생물학)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ทำหน้าที่tam nâa-têeทำหน้าที่tam nâa-têe1임무를 수행하다; 책임을 다하다2기능하다; ~의 역할을 하다เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다สารประสานsăan bprà-săanสารประสานsăan bprà-săan1납땜/용접용 플럭스; 융제2결합제; 접착제ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee좋은; 적당한; 바람직한มากmâakมากmâak1많은; 다수의2매우; 대단히3많이; 크게สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여งานไม้ngaan máaiงานไม้ngaan máai1목공 구조물, 목조 부품2목공; 목수 일
이 종류의 접착제는 목공 작업에 매우 좋은 결합제 역할을 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langทดสอบtót-sòpสารประสานsăan bprà-săanชนิดchà-nítใหม่màiที่จะtêe jàนำมาใช้nam maa cháiในnaiการผสมgaan pà-sŏmคอนกรีตkon-grèet
엔지니어들은 콘크리트 혼합에 사용될 새로운 유형의 결합제를 테스트하고 있습니다.
อุตสาหกรรมยาùt-săa-hà-gam yaaจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiสารประสานsăan bprà-săanเพื่อpêuuaทำให้tam hâiผงยาpŏng yaaสามารถsăa-mâatอัดàtเป็นbpenเม็ดmétได้dâi
제약 산업에서는 가루 약을 알약으로 압축하기 위해 결합제를 사용해야 합니다.
2명사C1
납땜/용접용 플럭스; 융제
금속이 잘 접합되도록 돕기 위해 납땜 및 용접에 사용되는 화학 세정제 또는 용제
예문
ช่างเชื่อมchâang chêuuamช่างเชื่อมchâang chêuuam용접공ทาtaaทาtaa1바르다; (물질을) 펴 바르다2칠하다; (표면에) 도장하다สารประสานsăan bprà-săanสารประสานsăan bprà-săan1납땜/용접용 플럭스; 융제2결합제; 접착제บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에รอยต่อroi dtòรอยต่อroi dtò1경계, 전환점2이음매, 솔기, 접합부ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têe절을 이끄는 ‘전에’จะjàจะjà1~할 것이다; ~할 것이다2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1~하기 시작하다2시작하다, 개시하다เชื่อมchêuuamเชื่อมchêuuam1시럽에 절이다2연결하다; 잇다3용접하다; 납땜하다โลหะloh-hàโลหะloh-hà금속
용접공은 금속 용접을 시작하기 전에 접합부에 플럭스를 도포했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การใช้gaan cháiสารประสานsăan bprà-săanในnaiการบัดกรีgaan bàt-greeจะjàช่วยchûuaiกำจัดgam-jàtคราบkrâapออกไซด์òk sáiและláeทำให้tam hâiตะกั่วdtà-gùuaไหลlăiได้ดีขึ้นdâai dee kêun
납땜할 때 플럭스를 사용하면 산화 피막을 제거하고 납이 더 잘 흐르도록 도와줍니다.
단어 분석
+
สารประสานsăan bprà-săanสารประสานsăan bprà-săan결합제; 접착제