ริษยา(rít-sà-yăa)
의미
1명사B1
질투; 시기
다른 사람이 내가 원하는 것을 가진 것에 대해 불행하게 느끼거나 분개하는 감정
예문
ความkwaamความkwaam1추상명사 접두사2사실; 일; 사건 (격식)ริษยาrít-sà-yăaริษยาrít-sà-yăa1질투; 시기2시기하다; 질투하다เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1감정; 기분2감각; 신체적 느낌3직감; 예감4정서; 태도ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ดีต่อใจdee dtò jaiดีต่อใจdee dtò jai마음을 따뜻하게 하는; 마음에 좋은เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)
질투는 우리 마음에 좋지 않은 감정입니다.
2동사B1
시기하다; 질투하다
다른 사람이 내가 바라는 것을 가졌기 때문에 분개하거나 불행하게 느끼다
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕แอบริษยาàep rít-sà-yăaแอบริษยาàep rít-sà-yăa남몰래 시기하다เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เรียนเก่งriian gèngเรียนเก่งriian gèng공부를 잘하는; 학업 성적이 우수한กว่าgwàaกว่าgwàa1~보다 (비교 표현)2~이상; ~넘게3~만큼 (차이)
그는 공부를 더 잘하는 친구를 남몰래 부러워합니다.