บอท
bɔ̀ɔt의미
1명사B1
소프트웨어 봇
주로 인터넷, 앱 또는 채팅 시스템에서 작업을 자동으로 수행하는 소프트웨어 프로그램.
예문
ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)คุยkuiคุยkui1잡담하다; 이야기하다2논의하다; 의논하다3자랑하다; 뽐내다4썸을 타다; 연애 상대로 알아 가다กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3반찬; 곁들임 요리4~에 맞서; ~대 (vs)5~에게; ~를 향해 (수신자/대상)6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)บอทbɔ̀ɔtบอทbɔ̀ɔt1소프트웨어 봇2자동화 계정3(비격식) 로봇เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해จองตั๋วjɔɔng-dtǔuaจองตั๋วjɔɔng-dtǔua표를 예매하다หนังnǎngหนังnǎng1피부; 가죽2가죽3영화
영화표를 예매하기 위해 봇과 대화했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ร้านค้าออนไลน์ráan-káa-ɔɔn-laaiหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngใช้cháiบอทbɔ̀ɔtเพื่อpʉ̂ʉaตอบคำถามdtɔ̀ɔp-kam-tǎamของkɔ̌ɔngลูกค้าlûuk-káaโดยอัตโนมัติdooi-àt-dtà-noo-mát
많은 온라인 쇼핑몰들이 고객의 질문에 자동으로 답변하기 위해 봇을 사용합니다.
ในnaiเกมออนไลน์geem-ɔɔn-laaiนี้níiมีmiiบอทbɔ̀ɔtเยอะมากyə́-mâakทำให้tam-hâiการเล่นgaan-lênไม่ค่อยmâi-kɔ̂iสนุกsà-nùkเท่าที่ควรtâo-tîi-kuuan
이 온라인 게임에는 봇이 너무 많아서 게임이 생각만큼 재미있지 않습니다.
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əเขียนสคริปต์kǐian-sɔ̌ɔ-krípให้hâiบอทbɔ̀ɔtเข้าไปkâo-bpaiรวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam-kɔ̂ɔ-muunราคาraa-kaaจากjàakเว็บไซต์wép-sáiคู่แข่งkûu-kɛ̀ngทุกtúkชั่วโมงchûua-moong
프로그래머는 봇이 매시간 경쟁사 웹사이트에서 가격 데이터를 수집하도록 스크립트를 작성했습니다.
2명사B1
자동화 계정
매번 사람이 직접 개입하지 않아도 소셜 미디어 등에서 자동으로 게시물을 올리거나 반응하는 온라인 계정.
예문
บัญชีban-chiiบัญชีban-chii1계좌; 계정 (은행; 사용자 프로필)2목록; 명부; 명단3회계; 부기4원장; 회계 기록นี้níiนี้níi1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1대답하다; 회신하다2반응하다; 응답하다3쏙 들어간; 움푹한 (뺨/배)เร็วreoเร็วreo1빠른; 신속한 (속도/시간)2빨리; 빠르게3일찍; 곧มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의สงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1의심하다; 불확실해하다2의심하다; 혐의를 두다3~일까 궁금하다; 아마도 (구어체)จะเป็นjà-bpenจะเป็นjà-bpen1~일 것이다, ~이 될 것이다2~이든 간에 (고정 패턴)บอทbɔ̀ɔtบอทbɔ̀ɔt1소프트웨어 봇2자동화 계정3(비격식) 로봇
이 계정은 답장이 너무 빨라서 봇인 것 같아요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
บริษัทbɔɔ-rí-sàtใช้cháiบอทbɔ̀ɔtในnaiการตอบคำถามgaan-dtɔ̀ɔp-kam-tǎamลูกค้าlûuk-káaเบื้องต้นbʉ̂ʉang-dtônเพื่อpʉ̂ʉaความรวดเร็วkwaam-rûuat-reo
그 회사는 빠른 처리를 위해 기본적인 고객 문의에 답변하는 봇을 사용합니다.
ช่วงchûuangเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtângมักจะmák-jàมีmiiบอทbɔ̀ɔtในnaiทวิตเตอร์tá-wít-dtə̂əเยอะyə́เป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaปั่นbpànกระแสข่าวgrà-sɛ̌ɛ-kàao
선거 기간에는 특히 뉴스 트렌드를 만들기 위해 트위터에 보통 많은 봇이 나타납니다.
3명사B1
(비격식) 로봇
(비격식) 자동으로 작동하는 로봇이나 로봇 시스템.
예문
บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: หลังฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다บอทดูดฝุ่นbɔ̀ɔt-dùut-fùnบอทดูดฝุ่นbɔ̀ɔt-dùut-fùn로봇 청소기มันmanมันman1그것 (사물/동물)2기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은3재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)4그/그녀 (구어체, 무례함)5녹말질 덩이뿌리·덩이줄기; 덩이뿌리·덩이줄기 작물6지방; 비계; 기름7크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다เองeengเองeeng1스스로; 직접; 본인이2오직; 단지; 불과3바로 그; 그 자체ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1매일; 날마다2매일의; 날마다 일어나는
우리 집에는 로봇 청소기가 있어요. 매일 스스로 작동해요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiโรงงานประกอบรถยนต์rohng ngaan bprà-gòp rót yonสมัยใหม่sà-măi màiใช้cháiบอทbòtในnaiการเชื่อมgaan chêuuamชิ้นส่วนchín sùuanต่างๆdtàang-dtàangเข้าด้วยกันkâo dûuai gan
현대적인 자동차 조립 공장에서는 로봇을 사용하여 다양한 부품을 함께 용접합니다.
ร้านอาหารráan-aa-hǎanบางbaangร้านráanเริ่มrə̂əmนำnamบอทbɔ̀ɔtมาใช้maa-cháiเสิร์ฟsə̀əpอาหารaa-hǎanแทนtɛɛnพนักงานpá-nák-ngaanแล้วlɛ́ɛo
일부 식당에서는 직원 대신 음식을 서빙하기 위해 로봇을 사용하기 시작했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ท(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
bɔ̀ɔt
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |