นีออน
nii-ɔɔn의미
1명사B1
네온 (화학 원소)
조명과 간판에 사용되는 비활성 기체인 화학 원소 네온(Ne)
예문
นีออนnii-ɔɔnนีออนnii-ɔɔn1네온 (화학 원소)2네온사인; 네온 조명เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다6…로; …로서; …씩; … 동안 (부사구를 만듦)ก๊าซgáatก๊าซgáat1기체; 가스 (물질의 상태)2가스 (연료; LPG, 천연가스)เฉื่อยchʉ̀ʉaiเฉื่อยchʉ̀ʉai1굼뜬; 무기력한2관성의; 관성을 가진 (물리)3불활성의; 화학적으로 비활성인(화학)อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai~에 있다; ~ 안에 있다กลุ่มก๊าซglùm-gáatกลุ่มก๊าซglùm-gáat1가스 구름; 가스 덩어리2가스군, 기체 부류มีตระกูลmii-dtrà-guunมีตระกูลmii-dtrà-guun명문가 출신의, 가문이 좋은
네온은 비활성 기체 그룹에 속하는 비활성 기체입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เมื่อmʉ̂ʉaนำnamก๊าซgáatนีออนnii-ɔɔnไปbpaiใส่sàiในnaiหลอดlɔ̀ɔtและlɛ́จ่ายไฟjàai-faiมันmanจะjàเปล่งแสงbplèeng-sɛ̌ɛngสีส้มแดงsǐi-sôm-dɛɛng
네온 가스를 튜브에 넣고 전원을 공급하면 주황색을 띤 붉은 빛을 냅니다.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatใช้cháiสเปกตรัมsà-bpéek-dtramของkɔ̌ɔngนีออนnii-ɔɔnในnaiการสอบเทียบgaan-sɔ̀ɔp-tîiapเครื่องมือวัดkrʉ̂ʉang-mʉʉ-wátแสงsɛ̌ɛng
과학자들은 광 측정 장비를 교정하기 위해 네온의 스펙트럼을 사용합니다.
2명사B1
네온사인; 네온 조명
보통 광고용으로 쓰이며 유리관 안에 네온 가스 등을 사용하여 밝은 색을 내는 조명이나 간판
예문
หน้าร้านnâa-ráanหน้าร้านnâa-ráan1매장 정면, 가게 앞2오프라인 매장, 실제 매장มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ป้ายbpâaiป้ายbpâai1표지판; 간판2라벨; 태그; 꼬리표3표지판/라벨을 세는 단위4펴 바르다; 묻히다; 바르다นีออนnii-ɔɔnนีออนnii-ɔɔn1네온 (화학 원소)2네온사인; 네온 조명สีชมพูsǐi-chom-puuสีชมพูsǐi-chom-puu1분홍색2분홍색의; 분홍빛의3장밋빛의; 낭만적인 (비유적)สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1밝은; 환한2밝아지다; 환해지다3분명한; 명백한 (비유적)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
가게 앞에 밝은 분홍색 네온 사인이 있어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
밤에는 거리가 네온사인으로 가득 차서 매우 활기차 보입니다.
เขาkăoติดdtìtป้ายนีออนbpâai nee-onใหม่màiเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotลูกค้าlûuk-káaให้เห็นhâi hĕnร้านráanจากjàakไกลglaiๆ-
그는 멀리서도 손님들을 끌어들이기 위해 새로운 네온 사인을 설치했습니다.
บรรยากาศban-yaa-gàatย่านนี้yâan-níiโดดเด่นdòot-dèenด้วยdûuaiนีออนnii-ɔɔnรูปทรงrûup-songหลากหลายlàak-lǎaiที่tîiสว่างวาบsà-wàang-wâapสลับsà-làpสีsǐiโฆษณาkoo-sà-naaร้านค้าráan-káa
이 구역의 분위기는 상점들을 광고하기 위해 번갈아 가며 색이 변하는 다양한 모양의 네온사인으로 돋보입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
nii
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |