การสอบเทียบ

gaan sòp tîiap

의미

1명사B2

교정; 측정기기 보정

측정 기기를 표준과 비교하여 점검하고 조정하는 과정

예문

เครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàk저울, 체중계นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1받다; 얻다; 획득하다; 부여받다2겪다; 받다; 입다; 영향을 받다3~되다; ~받다 (ได้รับ/ได้รับการ 수동형)การสอบเทียบgaan sòp tîiapการสอบเทียบgaan sòp tîiap교정; 측정기기 보정เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1숫자 기호2숫자; 수치3수치; 수치 데이터ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)แม่นยำmâen yamแม่นยำmâen yam정확한; 정밀한
수치가 정확하지 않기 때문에 이 저울은 교정이 필요합니다.