ตูด
dtùut의미
1명사A2
엉덩이; 궁둥이
사람이나 동물의 엉덩이 또는 궁둥이; 신체의 맨 뒷부분. 이 단어는 속어이며 자주 저속한 표현으로 간주됨.
예문
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ระวังrá-wangหน่อยnɔ̀iสิsìเดินdəənไม่mâiดูduuทางtaangเดี๋ยวdǐiaoก็gɔ̂ล้มlómตูดdtùutกระแทกgrà-tɛ̂ɛkหรอกrɔ̀k
조심해! 앞을 안 보고 걷다가 넘어져서 엉덩방아를 찧을 거야.
2명사B1
밑바닥
병, 컵, 용기 등 사물의 아랫부분이나 밑바닥.
예문
ยังyangยังyang1여전히, 아직도 (지속)2아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)3(아직) ~했나요? (의문문 용법)4여전히/훨씬 (정도 강조)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다น้ำแข็งnáam-kɛ̌ngน้ำแข็งnáam-kɛ̌ng얼음เหลืออยู่lʉ̌ʉa-yùuเหลืออยู่lʉ̌ʉa-yùu1남다; 남아 있다2남은; 남아 있는ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ตูดdtùutตูดdtùut1엉덩이; 궁둥이2밑바닥แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1유리잔2유리 (재질)3분류사: 잔4크리스털, 보석
유리잔 바닥에 아직 얼음이 조금 남아 있다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
소스가 바닥에 가라앉아 있어서 그녀는 소스 병을 흔들었다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
저성 성조
dtùut
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |