ตราสาร(dtraa săan)
의미
1명사B2
법적 문서; 공식문서; 증서
권리, 의무, 혹은 합의를 확립, 기록, 증명하는 공식 법적 문서 (예: 증서, 계약서, 채권, 영장 등)
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เก็บgèpเก็บgèp1모으다; 수집하다; 줍다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4남겨두다; 저축하다5수확하다; 따다6보관하다; 치워두다7집어넣다; 감추다8(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다ตราสารdtraa săanตราสารdtraa săan1법적 문서; 공식문서; 증서2유통증권; 유가증권; 금융상품สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1중요한; 중대한; 필수적인2생각하다; 가정하다 (주로 착각하여)เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)โฉนดที่ดินchà-nòht têe dinโฉนดที่ดินchà-nòht têe din토지 권리증; 토지 문서และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ทะเบียนสมรสtá-biian sŏm-rótทะเบียนสมรสtá-biian sŏm-rót결혼 증명서; 혼인관계증명서ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ตู้เซฟdtôo sayfตู้เซฟdtôo sayf금고
그는 토지 권리증과 혼인 증명서 같은 중요한 법적 문서를 금고에 보관합니다.
2명사B2
유통증권; 유가증권; 금융상품
청구권이나 의무를 나타내는 양도 가능한 금융 문서 (예: 환어음, 약속어음, 채권, 주권 등)
예문
นักลงทุนnák long tunนักลงทุนnák long tun투자자นิยมní-yomนิยมní-yom1선호하다; 인기 있다; 유행하다2인기; 유행; 패션3-주의; 이데올로기; 교리4관습; 관례; 규범ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다ตราสารหนี้dtraa-săan nêeตราสารหนี้dtraa-săan nêe채무 증권; 채권รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1정부 (행정부)2정부; 공공 부문เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ความเสี่ยงkwaam sìiangความเสี่ยงkwaam sìiang1위험2위험 수준; 위험도ต่ำdtàmต่ำdtàm1하류의; 열등한; 천박한2저음의; 조용한 (소리/음성/어조)3적은; 부족한 (수량/양)4우울한; 기운이 없는 (기분/에너지)5낮다; 높지 않다
투자자들은 위험이 낮기 때문에 국채(채무 증권) 매입을 선호합니다.
관련 단어
단어 분석
+
ตราสารdtraa săanตราสารdtraa săan법적 문서; 공식문서; 증서