โฉนดที่ดิน(chà-nòht têe din)
의미
1명사B2
토지 권리증; 토지 문서
국가에서 발행하는 특정한 토지의 위치, 경계, 크기를 명시하여 소유권을 증명하는 공식 법적 문서
예문
คุณพ่อคุณแม่kun pôr kun mâeคุณพ่อคุณแม่kun pôr kun mâe1부모님 (정중한 표현)2부모님 (직접 부르는 호칭)เก็บgèpเก็บgèp1모으다; 수집하다; 줍다2정리하다; 치우다3청구하다; (요금을) 받다4남겨두다; 저축하다5수확하다; 따다6보관하다; 치워두다7집어넣다; 감추다8(옷을) 집어넣다; (머리를) 단정히 모으다โฉนดที่ดินchà-nòht têe dinโฉนดที่ดินchà-nòht têe din토지 권리증; 토지 문서ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ตู้เซฟdtôo sayfตู้เซฟdtôo sayf금고ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1은행 (금융 기관)2은행 (특수 보관소)
부모님은 토지 권리증을 은행 금고에 보관하십니다.
단어 분석
+
โฉนดที่ดินchà-nòht têe dinโฉนดที่ดินchà-nòht têe din토지 권리증; 토지 문서