ฉาว
chăao
의미
1명사B1
스캔들을 일으키는; 악명 높은
추문이나 수치스러운 일로 널리 알려진; 불명예스럽게 악명 높은.
예문
ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang정치인คนนี้kon néeคนนี้kon née이 사람ฉาวchăaoฉาวchăao1스캔들을 일으키는; 악명 높은2스캔들이 되다; 추문이 퍼지다ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1사방을 다니다, 널리 여행하다2사방으로 퍼지다, 널리 퍼지다3온통, 여기저기 (범위를 나타내는 말)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1국가; 나라 (문어/역사)2지역; 영토 (역사적)3도시; 소도시; 도시 지역
이 정치인에 대한 소식은 도시 전역에 추문으로 널리 알려졌습니다.
2명사B1
스캔들이 되다; 추문이 퍼지다
수치스러운 일이 널리 알려지다; 공개적인 스캔들로 번지다.
예문
ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문การทุจริตgaan tút-jà-rìtการทุจริตgaan tút-jà-rìt1부정행위; 사기; 기만2공공 또는 기업 부정부패ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang정치인คนดังkon dangคนดังkon dang유명 인사; 유명인เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다ฉาวchăaoฉาวchăao1스캔들을 일으키는; 악명 높은2스캔들이 되다; 추문이 퍼지다ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1사방을 다니다, 널리 여행하다2사방으로 퍼지다, 널리 퍼지다3온통, 여기저기 (범위를 나타내는 말)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1국가; 나라 (문어/역사)2지역; 영토 (역사적)3도시; 소도시; 도시 지역เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에
유명 정치인의 부패 소식이 어제 도시 전역에서 공공연한 스캔들이 되기 시작했습니다.