C1のタイ語単語

改まった文章、慣用表現、抽象的な話題で使う上級の語彙。

12,123 語
เทิดพระเกียรติ
tə̂ət-prá-gìiat

(王室を)称える、敬意を表す

พระองค์ท่าน
prá-ong-tân

あの御方、あの方(王族への非常に丁重な表現)

น้ำหล่อเย็น
náam-lɔ̀ɔ-yen

切削液(切削油)

เช่าบูชา
châo-buu-chaa

礼拝のために神聖な物を授かる(特にお守りなど)

ก๊าซพิษ
gáat-pít

毒ガス(兵器)

ผืนแผ่นดิน
pʉ̌ʉn-pɛ̀n-din

祖国、国土(詩的表現)

ไทใหญ่
tai-yài

シャン語

พ้อหน้า
pɔ́ɔ-nâa

顔を合わせて会う(方言)

วัตรปฏิบัติ
wát bpà-dtì-bàt

僧侶の規律や日課

การเห็นแจ้ง
gaan-hěn-jɛ̂ɛng

洞察; 悟り

บรรณาธิการบริหาร
ban-naa-tí-gaan-bɔɔ-rí-hǎan

編集責任者、編集局長

กลไกตลาด
gon-gai-dtà-làat

市場メカニズム

ผู้สั่งเพชฌฆาต
pûu-sàng-pét-chá-kâat

死刑執行人に命令する者

วางองค์
waang-ong

気取る、偉ぶる

เอาผิด
ao-pìt

〜を告訴する、〜を起訴する

เป็นที่ตั้ง
bpen-tîi-dtâng

指針となる、最優先の考慮事項となる

การเจริญภาวนา
gaan-jà-rəən-paa-wá-naa

瞑想修習、仏教における精神修養(バーヴァナー)

การเทิดพระเกียรติ
gaan-tə̂ət-prá-gìiat

国王や王族を敬い、たたえること

สารละลายตัวอย่าง
sǎan-lá-laai-dtuua-yàang

試料溶液

โพรบวัดอุณหภูมิ
prôhp wát un-hà-poom

温度プローブ、温度計プローブ、温度センサプローブ

การสร้างแบรนด์
gaan-sâang-brɛɛn

ブランディング、ブランド構築

ผู้มอบสิทธิ์
pûu-mɔ̂ɔp-sìt

権利付与者、ライセンサー、譲渡人

ท่าไหว้ครู
tâa-wâi-kruu

ワイクルーのポーズ、演武

การโอน
gaan-oon

所有権・権利の移転、譲渡

ดำเนินคดี
dam-nəən-ká-dii

訴追する、刑事告発する

สารปรุงแต่งกลิ่นรส
sǎan-bprung-dtɛ̀ng-glìn-rót

香料、フレーバー

โครงสร้างทางเคมี
kroong-sâang-taang-kee-mii

化学構造

ต้านจุลชีพ
dtâan-jun-lá-chîip

抗菌性の、抗微生物の

เชิงวิพากษ์
chəəng-wí-pâak

批判的な、分析的な

การเรียนรู้ของเครื่อง
gaan-riian-rúu-kɔ̌ɔng-krʉ̂ʉang

機械学習(分野)

ทำยา
tam-yaa

違法薬物を製造する

คุรุปูรณิมา
kú-rú-bpuu-rá-ní-maa

グル・プールニマ(指導者を讃える祭り)

นีโอคลาสสิก
nii-oo-klâat-sìk

新古典主義

รอสโซ่
rɔ̂ɔt-sôo

ロッソラベル(甘口の赤ベルモット・ワイン)

จ่าสิบเอก
jàa-sìp-èek

タイ陸軍の一等曹長

จ่าสิบตรี
jàa-sìp-dtrii

タイ陸軍の三等曹長

ชั้นประทวน
chán-bprà-tuuan

下士官の階級(タイ)

ทนายฝ่ายโจทก์
tá-naai-fàai-jòot

原告側弁護士

การอบรมสั่งสอน
gaan-òp-rom-sàng-sɔ̌ɔn

説教、訓戒

ทางสายกลาง
taang-sǎai-glaang

中道(仏教)

ประกายดาว
bprà-gaai-daao

星の瞬き、星明かり

ถวายความเคารพ
tà-wǎai-kwaam-kao-róp

正式な敬意を払う、表敬する

การขาน
gaan-kǎan

声に出して返事すること;口頭での応答

เบิกตัว
bə̀ək-dtuua

(目上の人や王族に人を)拝謁させる、引き合わせる

จารีตโบราณ
jaa-rîit-boo-raan

古来の慣習、旧慣習法

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ฯ
sŏm-dèt prá naang jâo sì-rì-gìt

タイ王国シリキット王太后陛下

เสนอตัว
sà-nə̌ə-dtuua

(性的な目的で)自分を売り込む、言い寄る

การพระราชทาน
gaan-prá-râat-chá-taan

王からの授与、下賜

บำเหน็จความชอบ
bam-nèt-kwaam-chɔ̂ɔp

功労賞、特別報酬

ศาสตร์อายุรเวท
sàat-aa-yú-rá-wêet

アーユルヴェーダ

แสงสีเสียง
sɛ̌ɛng-sǐi-sǐiang

照明・映像・音響機材およびサービス

สัมปรายภาคหน้า
săm-bpà-raai pâak nâa

来世、死後の世界

ผู้ช่วยผู้สอบบัญชี
pûu-chûuai-pûu-sɔ̀ɔp-ban-chii

監査アシスタント、監査助手

สำนักงานตรวจบัญชีอิสระ
sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-ban-chii-ìt-sà-rà

独立監査法人、独立会計事務所

ลมปราณ
lom-bpraan

生命エネルギー、気

นครบาล
ná-kɔɔn-baan

(歴史)首都行政・警察機関

หนึ่งต่อหนึ่ง
nʉ̀ng-dtɔ̀ɔ-nʉ̀ng

数学:1対1の(単射の)

ความหยาบ
kwaam-yàap

粗さ、粒度(技術的)

อันเนื่องจาก
an-nʉ̂ʉang-jàak

~が原因で、~のために(フォーマル)

นักเทคนิคการแพทย์
nák-ték-nìk-gaan-pɛ̂ɛt

臨床検査技師

แปรขบวน
bprɛɛ-kà-buuan

再編成する、体制を立て直す(比喩)

อิจฉาริษยา
ìt-chǎa-rít-sà-yǎa

嫉妬深い、ひがみっぽい

นวลละมุน
nuuan-lá-mun

柔らかい、まろやか、なめらか

ไดเมียว
dai-miiao

大名

เซ็นโงกุ
sen-ngoo-gù

戦国時代(日本)

ยัดไส้
yát-sâi

証拠をでっちあげる、罠にはめる

การเลาะกระดูก
gaan-lɔ́-grà-dùuk

骨の外科的剥離・分離

ครึ่งเสียง
krʉ̂ng-sǐiang

ハーフボイス(柔らかく抑えた声)

โน้ตนำ
nóot-nam

導音(第7音度)

คู่เสียง
kûu-sǐiang

音程(音楽)

ตัวรับความเย็น
dtuua-ráp-kwaam-yen

冷覚受容器(生理学)

ข้อวิพากษ์วิจารณ์
kɔ̂ɔ-wí-pâak-wí-jaan

批判的意見、批判

กระแสสิทธิสัตว์
grà-sɛ̌ɛ-sìt-tí-sàt

動物の権利擁護の潮流/機運

การหักเห
gaan-hàk-hěe

屈折(物理学)

ไนตริกออกไซด์
nai-dtrìk-ɔ̀ɔk-sai

一酸化窒素(NO)、化合物

กรดไนตริก
gròt-nai-dtrìk

硝酸(HNO3)

ปาดหน้าเค้ก
bpàat-nâa-kéek

いいとこ取りをする、横取りする

การทดสอบบิน
gaan-tót-sɔ̀ɔp-bin

飛行試験(プロセス・分野)

ความล้า
kwaam-láa

材料疲労(工学)

ทางพันธุกรรม
taang-pan-tú-gam

遺伝的に、遺伝によって

บีแฟลตคลาริเน็ต
bii-flɛ̂ɛt-klaa-rí-nét

B♭クラリネット

ความเป็นชุมชน
kwaam-bpen-chum-chon

共同体意識、コミュニティ精神

อาฆาตแค้น
aa-kâat-kɛ́ɛn

恨みを抱く、復讐しようとする

สารขับดัน
sǎan-kàp-dan

推進剤、噴射剤(推力を与える・内容物を排出する物質)

พระพุทธปฏิมา
prá-pút-tá-bpà-dtì-maa

仏像

ขาดตกบกพร่อง
kàat-dtòk-bòk-prɔ̂ɔng

欠陥のある、不完全な

แขวง
kwɛ̌ɛng

地方区局、支所

ปีสุริยคติ
bpii-sù-rí-yá-ká-dtì

太陽年(天文学)

การเคลื่อนที่ถอยหลัง
gaan-klʉ̂ʉan-tîi-tɔ̌ɔi-lǎng

逆行運動(天文学・物理学)

วงโคจร
wong-koo-jɔɔn

電子軌道

เทห์ฟากฟ้า
tee-fâak-fáa

天体

หลักธรรมประจำใจ
làk tam bprà-jam jai

指針とする仏教の教え

เพื่อนคู่คิดประจำใจ
pʉ̂ʉan-kûu-kít-bprà-jam-jai

信頼できる良き相談相手

ส่วนปลาย
sùuan-bplaai

遠位端

รู้แจ้ง
rúu-jɛ̂ɛng

悟りを開く、真理を悟る

การติดผล
gaan-dtìt-pǒn

結実、着果(園芸)

โดยเนื้อแท้
dooi-nʉ́ʉa-tɛ́ɛ

本質的に、本来、実質的に

สุนทรียรส
sŭn-tá-ree rót

審美的喜び、美の体験

ทางธรณีวิทยา
taang-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaa

地質学的に、地質学的な観点から

บรรพชีวินวิทยา
ban-pá-chii-win-wít-tá-yaa

古生物学