ประกายดาว(bprà-gaai daao)

意味

1名詞C1

星の瞬き、星明かり

星からの小さな明るい輝きやまたたく光

例文

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜2今夜（今日の夜）ฟ้าโปร่งfáa bpròhngฟ้าโปร่งfáa bpròhng快晴、雲のない（空・天気）เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เลยloieเลยloie1通り過ぎる；超える2全く、少しも（主に否定文で）3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に（強調）มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1認識する、理解する2予見する、見通す、見込む3見える、見分けるประกายดาวbprà-gaai daaoประกายดาวbprà-gaai daao星の瞬き、星明かりได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1明確に；明示的に；曖昧さなく2明確な；はっきりした；明らかな3明示的な；明確な；曖昧さのない；紛れもない
今夜は空が澄んでいるので、星のきらめきがはっきりと見えます。
他 3 件の例文
ขณะที่kà-nà têeนั่งnângอยู่yòoบนดอยbon doiสูงsŏongในnaiคืนเดือนมืดkeun deuuan mêutผมpŏmประทับใจbprà-táp jaiกับgàpประกายดาวbprà-gaai daaoนับล้านnáp láanดวงduuangบนbonท้องฟ้าtóng fáa
月のない夜、高い山の上に座っている間、私は空に輝く何百万もの星のきらめきに感動しました。
แสงสะท้อนsăeng sà-tónบนผิวน้ำbon pĭu náamที่têeนิ่งสงบnîng sà-ngòpในnaiยามค่ำคืนyaam kâm keunขับkàpให้hâiประกายดาวbprà-gaai daaoบนbonฟากฟ้าfâak fáaยิ่งyîngดูdooระยิบระยับrá-yíp-rá-yápจับตาjàp dtaa
夜の穏やかな水面に映る光が、空の星の魅惑的なきらめきを際立たせていました。
กล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tátอวกาศà-wá-gàatสามารถsăa-mâatจับภาพjàp pâapประกายดาวbprà-gaai daaoจากjàakกาแล็กซีgaa-láek-seeอันanไกลโพ้นglai pónซึ่งsêungแสงsăengนั้นnánเดินทางมาdern taang maaนับล้านnáp láanปีแสงbpee săeng
宇宙望遠鏡は、何百万光年も旅してきた光である、遠くの銀河からの星の光を捉えることができます。

関連語

単語の分解

ประกายbprà-gaaiประกายbprà-gaai1かすかな兆し、表れ（比喩的）2きらめき、閃光3ひらめき、きっかけパート 1
+
ดาวdaaoดาวdaao1星（天体）2星印、スター記号3スター（有名人）パート 2
ประกายดาวbprà-gaai daaoประกายดาวbprà-gaai daao星の瞬き、星明かり