B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

36,128 語
นิโคติน
ní-koo-dtin

ニコチン

หัวหาด
hǔua-hàat

海岸堡;橋頭堡

มัดถี่
mát-tìi

狭い間隔で何か所も結ぶ

ระยะมัดเหล็ก
rá-yá-mát-lèk

帯筋/あばら筋の配筋間隔(鉄筋)

ก่อดราม่า
gɔ̀ɔ-draa-mâa

騒動を起こす、論争を巻き起こす

ออนบอร์ด
ɔɔn-bɔ́ɔt

オンボーディングする(導入する、受け入れる)

ผาหมาก
pǎa-màak

パーマック(崖の名前)

ชวนใจ
chuuan-jai

心に訴える;誘う;引きつける

นิ่งงัน
nîng-ngan

全く動かない、静まり返った、呆然とした

นิทรา
nít-traa

睡眠、眠り(文学的・フォーマル)

เส้นยึด
sên-yʉ́t

筋肉や腱の張り、こわばり

เทิร์น
təən

シフト、交代勤務

ใส่คอร์ด
sài-kɔ́ɔt

メロディーにコードをつける

อำเภอเมืองตาก
am-pəə-mʉʉang-dtàak

ムアンターク郡(ターク県の県庁所在地がある郡)

โบเชือก
boo-chʉ̂ʉak

紐で作られたリボン(蝶結び)

โบซ้อน
boo-sɔ́ɔn

重ねリボン、ダブルリボン

แตกระยิบระยับ
dtɛ̀ɛk-rá-yíp-rá-yáp

きらめく破片となって砕け散る

กลัก
glàk

糸巻き芯、ボビン

ผ้าบาติก
pâa-baa-dtìk

バティック布、バティック

ลายเถา
laai-tǎo

唐草模様、アラベスク

นอยส์รบกวน
nɔɔi-róp-guuan

ノイズ干渉、不要な雑音

ตกข้อ
dtòk-kɔ̂ɔ

脱臼する、関節が外れる

รันบน
ran-bon

〜上で動作する(IT用語)

อ็อบเจ็กต์
ɔ̀p-jèk

オブジェクト(コンピューター)

เซิร์ฟเวอร์ลินุกซ์
sə́əp-wə̂ə-lí-núk

Linuxベースのサーバーシステム

ขมิ้นเย็น
kà-mîn-yen

冷却効果のあるウコンの伝統薬

ช่องอก
chɔ̂ng-òk

胸腔

สไปโรมิเตอร์
sà-bpai-roo-mí-dtə̂ə

スパイロメーター(機器)

แอมิโน
ɛɛ-mí-noo

アミノ(化学基、アミンに関する)

สายโพลีเปปไทด์
săai poh-lee-bpèp-tái

ポリペプチド鎖

แตกมัน
dtɛ̀ɛk-man

分離して油が浮き出る

โน้มน้าวใจ
nóom-náao-jai

説得する、心を動かす

จริต
jà-rìt

気質、性質

ปฐมเทศนา
bpà-tŏm-tâyt-sà-năa

仏陀の最初の説法、初転法輪

โมกสาย
môok-sǎai

ウォータージャスミン(ライティア・レリギオサ)

ประสูติ
bprà-sùut

お生まれになる、誕生する(王族/宗教的表現)

เร่าร้อน
râo-rɔ́ɔn

情熱的な、熱烈な

ท่ามือ
tâa-mʉʉ

手の技、手の型

ชักใย
chák-yai

糸を引く、操る

เซชัน
see-chan

セッション(コンピューティング/ユーザー)

บทดราม่า
bòt-draa-mâa

劇的な役、脚本、場面

โยกคลอน
yôok-klɔɔn

(比喩)揺らぐ、不安定な

ตุ้มแกว่ง
dtûm-gwɛ̀ɛng

振り子の重り

สตรีสามัญ
sà-dtrii-sǎa-man

平民の女性、一般の女性

ไสยเวท
sǎi-yá-wêet

オカルト魔術、呪術

วิริยะ
wí-rí-yá

勤勉、忍耐、努力(フォーマル・仏教用語)

ซอกมุม
sɔ̂ɔk-mum

狭い隅、隠れた場所

บึ้ง
bʉ̂ng

タランチュラ、大型の地中性クモ

ไม่ช้ำ
mâi-chám

(精神的に)傷つかない

ปักหลักคอนกรีตรอบ
bpàk-làk-kɔɔn-grìit-rɔ̂ɔp

周囲にコンクリート杭を打つ

ฉากสเกตพาร์ก
chàak-sà-géet-páak

スケートパークのシーン・背景

วางกลยุทธ์ดิจิทัล
waang-gon-lá-yút-dì-jì-tâl

デジタル戦略を策定する、デジタル戦略を立てる

จัดทำกฐิน
jàt-tam-gà-tǐn

カティナ法要を主催する、カティナの供物をする

ทำกฐิน
tam-gà-tǐn

カティナ衣奉献の儀式を行う

ส่องรัศมี
sɔ̀ɔng-rát-sà-mǐi

輝く、光を放つ

สเตอริโอ
sà-dtəə-rí-oo

ステレオ(2チャンネル音声)

รีสโตร์
rii-sà-dtoo

修復する、元の状態に戻す

ฝั่งเบราว์เซอร์
fàng brâo-ser

クライアントサイド(ブラウザ側)

ข้อมูลค้าง
kɔ̂ɔ-muun-káang

残留データ、未処理データ

ผิวอัญมณี
pǐu-an-yá-má-nii

宝石の表面・ファセット

พราวระยับ
praao-rá-yáp

きらめく、光り輝く

ใยแอซีเตต
yai-ɛɛ-sii-dtèet

アセテート繊維

สรวงสวรรค์
sǔuang-sà-wǎn

天国、天界

มวลชน
muuan-chon

大衆、一般大衆

แผนล้มล้าง
pɛ̌ɛn-lóm-láang

打倒計画、廃止計画

กลยุทธ์พีอาร์
gon-lá-yút-pii-aa

PR戦略

พญาแถน
pá-yaa-tɛ̌ɛn

ラオス・イサーンなどの民間伝承における天空と雨の神

โปรเซสวัสดุ
bproo-sêet-wát-sà-dù

材料を処理する、素材を加工する

เฉิดฉาย
chə̀ət-chǎai

光り輝く、まばゆい、魅力的な

เขตวอร์ด
kèet-wɔ̂ɔt

区、選挙区(行政区画)

อะโครโปลิส
à-kroo-bpoo-lít

アクロポリス(アテネ)

เทพีอธีนา
tee-pii-à-tii-naa

女神アテナ

ก่ำ
gàm

暗い、色が濃い、黒ずんだ

หักคาซอกฟัน
hàk-kaa-sɔ̂ɔk-fan

折れて歯の間に挟まる

ภาพสแกน
pâap-sà-gɛɛn

医療スキャン画像

เรียบกริบ
rîiap-grìp

完璧に整頓された

แฉลบ
chà-lɛ̀ɛp

かすめる、跳ね返る、それる

พายุโถม
paa-yú-tǒom

嵐が激しく襲う

คลอโรพลาสต์
klɔɔ-roo-plâat

葉緑体(植物の細胞小器官)

ค่าซอฟต์แวร์
kâa-sɔ́ɔp-wɛɛ

ソフトウェア費用

กองกิจการ
gɔɔng-gìt-jà-gaan

業務部門、事務局(例:学生課)

จอร์แดน
jɔɔ-dɛɛn

ジョーダン(ブランド、ナイキ・エア・ジョーダン)

รอบค้าง
rɔ̂ɔp-káang

繰り越しサイクル/バッチ

แกว่งสวิง
gwɛ̀ɛng-sà-wǐng

スイングする(ゴルフクラブを)

พยาบาลสาธิต
pá-yaa-baan-sǎa-tít

実演指導看護師、臨床指導者

บีเซล
bii-seen

B細胞、Bリンパ球

บิชอป
bì-chɔ̂ɔp

司教/主教(キリスト教の聖職者)

ควีน
kwiin

クイーン(ドラァグ/クィア文化)

ไกลซีน
glai-siin

グリシン(アミノ酸)

โช้ก
chóok

キャブレターのチョーク弁

กฎร่วม
gòt-rûuam

共通の規則、共同ルール

นางสีดา
naang-sǐi-daa

ナーン・シーダー(『ラーマキエン』のシータ)

อาจตีความ
àat-dtii-kwaam

解釈するかもしれない、解釈し得る

สอดโพย
sɔ̀ɔt-pooi

カンペをこっそり持ち込む/渡す

จนพรุน
jon-prun

穴だらけになるまで

ถ่ายเทดี
tàai-tee-dii

水はけが良い、循環・流れが良い

ท่วงท่าทาง
tûuang-tâa-taang

姿勢や身振り、立ち振る舞い

ข้อมูลพร่อง
kɔ̂ɔ-muun-prɔ̂ɔng

欠損データ; 不完全なデータ

ปลิ้น
bplîn

裏返しになる、外側にめくれる

ล่มสลาย
lôm-sà-lǎai

崩壊する、破綻する