ก่อดราม่า(gò draa-mâa)
意味
1動詞B2
騒動を起こす、論争を巻き起こす
特にオンラインや公の議論で、ドラマや対立、論争を引き起こしたり、煽ったりすること。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）โพสต์ข้อความpóht kôr kwaamโพสต์ข้อความpóht kôr kwaamメッセージを投稿するล่อเป้าlô bpâoล่อเป้าlô bpâo1おとりになる、的になる、批判を招く2批判を招きやすい、標的になりやすいเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってก่อดราม่าgò draa-mâaก่อดราม่าgò draa-mâa騒動を起こす、論争を巻き起こすให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるคนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人มาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1（〜に）興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配る
彼は注目を集めるために、わざと騒動を巻き起こすような挑発的な投稿をするのが好きです。
関連語
単語の分解
+
ก่อดราม่าgò draa-mâaก่อดราม่าgò draa-mâa騒動を起こす、論争を巻き起こす