B2のタイ語単語

仕事、メディア、議論、細かなニュアンスをより正確に表す単語。

35,951 語
ให้ใจอ่อนโยน
hâi-jai-ɔ̀ɔn-yoon

(人)の心を和らげる、優しくさせる

ตั้งใจเกื้อกูล
dtâng-jai-gʉ̂ʉa-guun

助ける意思を持つ、支援を自ら決意する

มีเมตตาธรรม
mii-mêet-dtaa-tam

思いやりがある、慈悲深い

ศิลปการ
sǐn-lá-bpà-gaan

術、技巧、職人技

วางสื่อ
waang-sʉ̀ʉ

メディアプランニングを行う、広告を配置する

ศิลปชุมชน
sǐn-lá-bpà-chum-chon

コミュニティアート

หม่า
màa

水に浸す;漬ける(方言)

เซียว
siiao

やつれた;げっそりした;青白い

ลมลอด
lom-lɔ̂ɔt

空気や風が隙間を通り抜ける

ทำขวัญ
tam-kwǎn

祝福の儀式を行う、魂を呼び戻す

วงซอ
wong-sɔɔ

タイの擦弦楽器の合奏団

โกรก
gròok

峡谷、渓谷

บึก
bʉ̀k

メコンオオナマズ

อัลโต
an-dtoo

アルト(楽器の音域)

เทนอร์
tá-nə̂ə

テナーサックス(楽器)

เทเนอร์
tee-nə̂ə

テノール(声種)

แบ่งพาร์ตเสียง
bɛ̀ng-páat-sǐiang

パート分けする

เมืองไกล
mʉʉang-glai

遥か彼方の地(文学的表現)

ใฝ่ฝัน
fài-fǎn

切望する、待ち焦がれる

ซัลเฟต
san-fêet

硫酸イオン、硫酸塩、硫酸エステル

แอโนด
ɛɛ-nôot

アノード、陽極

นิวคลีโอ
niu-klii-oo

ヌクレオ-(結合辞:核)

ไนเตรต
nai-dtrèet

硝酸塩(NO3-、塩/エステル)

คงสมดุล
kong-sǒm-dun

バランスを保つ

แอนไอออนคลอไรด์
ɛɛn-ai-ɔ̂ɔn-klɔɔ-rai

塩化物陰イオン(Cl-)

ไลซิส
lai-sít

細胞溶解、溶菌(細胞の破裂)

วาเลนซ์
waa-leen

原子価(化学)

แคโทด
kɛɛ-tôot

カソード

จับไอออน
jàp-ai-ɔ̂ɔn

イオンを捕捉する

พลาสมา
pláat-sà-maa

血漿(血液成分)

ไฟฟ้าสุทธิ
fai-fáa-sùt-tí

正味電力、純電力

นวลดี
nuuan-dii

なめらかな、柔らかな色合いの、色白で美しい

ไปป์หลัก
bpái-làk

主要パイプライン、幹線

บานเกลื่อน
baan-glʉ̀ʉan

咲き乱れる、至る所で満開になる

เกลื่อนทุ่ง
glʉ̀ʉan-tûng

野原中に散らばる、野原一面に広がる

ฉลองชัย
chà-lɔ̌ɔng-chai

祝勝会

ไฟฟ้าอัจฉริยะ
fai-fáa-àt-chà-rí-yá

スマート電力、スマート電気技術

ลูกหูลูกตา
lûuk-hǔu-lûuk-dtaa

視界;見渡せる範囲

ซ่อนดีเทล
sɔ̂ɔn-dii-teen

詳細を隠す;隠れた要素を盛り込む

เงาชัด
ngao-chát

シャープな影、はっきりとした影

รบกวนดีเทลไทม์ไลน์
róp-guuan-dii-teen-taam-laai

詳細なスケジュールを求める(丁寧、カジュアルなスラング)

ดีเทลไทม์ไลน์
dii-teen-taam-laai

タイムラインの詳細(口語)

แก่นแข็ง
gɛ̀n-kɛ̌ng

硬い芯、強固な核

ไฟล์เวกเตอร์
fai-wêek-dtə̂ə

ベクター画像ファイル

ลงรับ
long-ráp

受領を記録する、受領登録する

แพทเทิร์น
pɛ̂ɛt-təən

パターン(コンピューティング/行動)

สกเกิน
sòk-gəən

汚すぎる、不潔すぎる(スラング)

เบือน
bʉʉan

(顔などを)背ける、そらす

เต็มโถง
dtem-tǒong

ホールいっぱいになる、満員の(ホール)

งานกฐิน
ngaan-gà-tǐn

カティン祭り

เพศฆราวาส
pêet-ká-raa-wâat

在家の身分、在家生活

ญาติโยมพาพระ
yâat-yoom-paa-prá

在家信者が僧侶に付き添う

ทะลวง
tá-luuang

貫通する、穴を開ける

รับคู่แข่ง
ráp-kûu-kɛ̀ng

競争相手に立ち向かう

หล่า
làa

目下の人への呼びかけ、愛称(イーサーン/北部方言)

เป้านกป่า
bpâo-nók-bpàa

野鳥型の標的

ปู่พา
bpùu-paa

パーおじいさん(固有名詞)

กระทา
grà-taa

ウズラ、シャコに似た鳥

สนามล่า
sà-nǎam-lâa

狩り場

พอยน์เตอร์
pɔɔi-dtə̂ə

ポインター(指示器/カーソル)

พอยน์
pɔɔi

要点(論点/主張)

มือปืน
mʉʉ-bpʉʉn

ガンマン、殺し屋

ตะกุย
dtà-gui

引っかく、掘り返す

พลิกกลยุทธ์
plík-gon-lá-yút

戦略を転換する、戦略を刷新する

ปล่อยอดีต
bplɔ̀i-à-dìit

過去を手放す

พระฤาษี
prá-rʉʉ-sǐi

仙人の像や人形

กายสิทธิ์
gaai sìt

超自然的な力を持つ、魔法の、魔力が宿った

ฌาน
chaan

深い瞑想状態、禅定

แม่น้ำสาย
mɛ̂ɛ-náam-sǎai

サーイ川(固有名詞)

ระบมใจ
rá-bom-jai

心が痛む、深く悲しむ

ใจระบม
jai-rá-bom

傷心、心が深く傷つくこと

รักษามือ
rák-sǎa-mʉʉ

腕(スキル)を維持する、鈍らせない

อีโบนี
ii-boo-nii

エボニー(木材)、黒檀

การพรรณนาธรรมชาติ
gaan-pan-ná-naa-tam-má-châat

自然描写

อุปมาอุปไมย
ù-bpà-maa-ù-bpà-mai

比喩、直喩

แพรวพราว
prɛɛo-praao

魅力的な、まぶしい(比喩的)

วิจิตรตระการ
wí-jìt-dtrà-gaan

非常に美しい、見事な、華麗な

เห่
hèe

節をつけて詠唱する/歌う

สะกดใจ
sà-gòt-jai

魅了する、心を奪う

พร่ำเพรื่อ
prâm-prʉ̂ʉa

過度な、頻繁すぎる

ลีลางามวิจิตร
lii-laa-ngaam-wí-jìt

精緻で優雅な様式や動き

ปากน้ำ
bpàak-náam

パークナム(地名)

วิจิตรพิสดาร
wí-jìt-pít-sà-daan

極めて精巧な、非常に装飾的な

ดักตะกอน
dàk-dtà-gɔɔn

堆積物を捕集する、浮遊物質を取り除く

คัดเลือกโปร่งใส
kát-lʉ̂ʉak-bpròong-sǎi

透明性のある選考を行うこと

พิลาส
pí-lâat

優雅な、気品のある(文学的表現、主に女性に対する)

แลปวิเคราะห์สเปกตรัม
lɛ̂ɛp-wí-krɔ́-sà-bpéek-dtram

スペクトル分析研究室(非標準表記)

ดูดกลืน
dùut-glʉʉn

同化させる

สสารมืด
sà-sǎan-mʉ̂ʉt

暗黒物質、ダークマター

ไฟชอร์ต
fai-chɔ́ɔt

短絡する;ショートする

เซอร์กิตเบรกเกอร์ทริป
səə-gìt-brèek-gəə-tríp

(ブレーカーが)落ちる、トリップする

พันธมิตรยุโรป
pan-tá-mít-yú-ròop

ヨーロッパの同盟国・協力国

บรรยากาศลึกลับ
ban-yaa-gàat-lʉ́k-láp

神秘的な雰囲気、ミステリアスな雰囲気

พาดทแยง
pâat-tá-yɛɛng

斜めに走る、斜めに置かれる

ไมโครดรอปเลต
mai-kroo-drɔ̀ɔp-lêet

マイクロドロップレット(極小の液滴)

สมุทร
sà-mùt

海、大洋(文学的・フォーマルな表現)

บ้านบน
bâan-bon

上の階の住居

คอคอด
kɔɔ-kɔ̂ɔt

地峡

สัมผัสโลหะ
sǎm-pàt-loo-hà

金属の触感

รับต่อ
ráp-dtɔ̀ɔ

引き継ぐ、継続する