กระทา
grà-taa意味
1類別詞A1
類別詞：ตัวตัวdtuua1体、自己、人（口語）2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3キャラクター、登場人物（動物用）
動物を数える際、類別詞「ตัวตัวdtuua1体、自己、人（口語）2類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）3キャラクター、登場人物」を使用する（例：3羽のウズラ／シャコ）
例文
他 3 件の例文折りたたむ
カゴの中にウズラが3羽います。
昨日、父は農場からウズラを5羽買ってきました。
2名詞B2
ウズラ、シャコに似た鳥
ウズラに似た地上生のキジ科の小型狩猟鳥。野原や灌木地帯によく見られる
例文
ไข่kàiไข่kài1卵2産卵する、卵を産む3睾丸、金玉（スラング）4ゼロ点（俗語）นกกระทาnók-grà-taaนกกระทาnók-grà-taa1ウズラ（鳥）2ウズラ（肉・食品）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるวัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìp原料、材料ยอดนิยมyɔ̂ɔt-ní-yomยอดนิยมyɔ̂ɔt-ní-yom大人気、非常に人気のあるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）อาหารไทยaa-hǎan-taiอาหารไทยaa-hǎan-tai1タイ料理（料理体系・文化）2タイ料理และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）อาหารญี่ปุ่นaa-hǎan-yîi-bpùnอาหารญี่ปุ่นaa-hǎan-yîi-bpùn1日本料理、和食2日本料理の一品
ウズラの卵は、タイ料理や日本料理で人気の食材です。
他 3 件の例文折りたたむ
ตอนdtɔɔnไปเที่ยวbpai-tîiaoต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtฉันchǎnเคยkəəiเห็นhěnนกกระทาnók-grà-taaเดินdəənหาอาหารhǎa-aa-hǎanตามdtaamทุ่งนาtûng-naa
地方へ旅行した際、田んぼで餌を探しているウズラを一度見かけたことがあります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 กร では、最初の子音 ก がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
grà
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
กระทาgrà-taaกระทาgrà-taa類別詞：ตัว（動物用）類別詞：ตัว（動物用）単語