よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#25201
ภาษีสรรพสามิต
paa-sǐi-sǎn-pá-sǎa-mít

物品税

順位#25202
สุขสงบ
sùk-sà-ngòp

平和で幸せな、穏やかな

順位#25203
วางหมาก
waang-màak

駒を置く

順位#25204
จำนวนเต็ม
jam-nuuan-dtem

整数

順位#25205
การอพยพ
gaan-òp-pá-yóp

移住、移民

順位#25206
ชุ่ยๆ
chûi chûi

不注意な、いい加減な

順位#25207
แม่โขง
mɛ̂ɛ-kǒong

メコン川

順位#25208
ตัวเงินตัวทอง
dtuua-ngən-dtuua-tɔɔng

ミズオオトカゲ

順位#25209
ความเจริญรุ่งเรือง
kwaam-jà-rəən-rûng-rʉʉang

繁栄; 発展; 隆盛

順位#25210
แปะมือ
bpɛ̀-mʉʉ

ハイタッチ(をする)

順位#25211
ทะเลาะเบาะแว้ง
tá-lɔ́-bɔ̀-wɛ́ɛng

口論する、言い争う

順位#25212
สายไม่ว่าง
sǎai-mâi-wâang

電話が話し中

順位#25213
เจ้าแผ่นดิน
jâao-pɛ̀n-din

君主、国王、主権者

順位#25214
โบอิ้ง
boo-îng

ボーイング

順位#25215
เฝอ
fə̌ə

フォー、ベトナムの汁麺

順位#25216
วิปัสสนากรรมฐาน
wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

ヴィパッサナー瞑想

順位#25217
บานสะพรั่ง
baan-sà-prâng

満開になる、咲き誇る

順位#25218
ภาพกว้าง
pâap-gwâang

ワイドショット;広い範囲を捉えた画像

順位#25219
แผลในใจ
plɛ̌ɛ-nai-jai

心の傷、トラウマ

順位#25220
ถนนหลวง
tà-nǒn-lǔuang

公道、国道、幹線道路

順位#25221
สินค้าอุปโภคบริโภค
sǐn-káa-ù-bpà-pôok-bɔɔ-rí-pôok

消費財

順位#25222
แบ่งฝ่าย
bɛ̀ng-fàai

陣営に分ける、派閥に分かれる

順位#25223
นักแสดงนำชาย
nák-sà-dɛɛng-nam-chaai

主演男優

順位#25224
ลักษณะเด่น
lák-sà-nà-dèen

顕著な特徴、際立った特性

順位#25225
ฟอร์มไม่ดี
fɔɔm-mâi-dii

不調、パフォーマンスが悪い

順位#25226
ทรงธรรม
song-tam

高潔な、法を守る

順位#25227
แก้เคล็ด
gɛ̂ɛ-klét

厄払いをする、縁起直しをする

順位#25228
ขนาดพอดี
kà-nàat-pɔɔ-dii

ぴったりのサイズ、完璧なフィット

順位#25229
ค่าเบี้ยประกัน
kâa-bîia-bprà-gan

保険料

順位#25230
ส่งเดช
sòng-dèet

不注意に、無作為に、根拠なく

順位#25231
ตายด้าน
dtaai-dâan

性感喪失の、インポテンツの

順位#25232
พระมารดา
prá-maan-daa

母(王族・宗教における尊称)

順位#25233
เงาดำ
ngao-dam

暗い影、シルエット

順位#25234
ซัพพลายเออร์
sáp-plaai-ə̂ə

サプライヤー、仕入先

順位#25235
ตัวกรอง
dtuua-grɔɔng

フィルター(装置)

順位#25236
การลับ
gaan-láp

研ぐこと、刃研ぎ

順位#25237
คาร์บอนไดออกไซด์
kaa-bɔɔn-dai-ɔ̀ɔk-sai

二酸化炭素(CO₂)

順位#25238
คับแค้นใจ
káp-kɛ́ɛn-jai

憤慨している、深い恨みを持った

順位#25239
การกำเนิด
gaan-gam-nə̀ət

起源、発生、出現

順位#25240
การบำเพ็ญ
gaan-bam-pen

徳の修養、修行

順位#25241
น่าอับอาย
nâa-àp-aai

恥ずべき、恥ずかしい

順位#25242
เมืองพัทยา
mʉʉang-pát-tá-yaa

パタヤ

順位#25243
กระทา
grà-taa

類別詞:ตัว(動物用)

順位#25244
รักโลก
rák-lôok

地球を大切にする、環境を意識する

順位#25245
เต็มตู้
dtem-dtûu

ぎっしり詰まった、満杯の(棚、冷蔵庫、列車の車両など)

順位#25246
ใยแก้วนำแสง
yai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛng

光ファイバー

順位#25247
ผิดบาป
pìt-bàap

罪深い、道徳的に間違っている

順位#25248
เส้นด้าย
sên-dâai

糸、繊維の束、フィラメント

順位#25249
ปฐมนิเทศ
bpà-tŏm-ní-têet

オリエンテーション、導入研修

順位#25250
คลัสเตอร์
klát-dtə̂ə

クラスター、集団、群れ

順位#25251
ไฟส่องสว่าง
fai-sɔ̀ɔng-sà-wàang

照明、明かり

順位#25252
เขตเทศบาล
kèet-têet-sà-baan

市区町村域、自治体の管轄区域

順位#25253
เฟรชชี่
frêet-chîi

新入生、大学1年生

順位#25254
การรักษาศีล
gaan-rák-sǎa-sǐin

持戒、戒律を守ること

順位#25255
ถึงทางตัน
tʉ̌ng-taang-dtan

行き詰まる、袋小路に入る、膠着状態に陥る

順位#25256
บังเกอร์
bang-gə̂ə

強化軍事シェルター、バンカー、防空壕

順位#25257
ฉุดรั้ง
chùt-ráng

引き戻す、引き留める、制止する

順位#25258
ทะเลจีนใต้
tá-lee-jiin-dtâai

南シナ海

順位#25259
รถส่งของ
rót-sòng-kɔ̌ɔng

配達車両、配送トラック・バン

順位#25260
ลบเลือน
lóp-lʉʉan

薄れる、かすむ、色あせる

順位#25261
ถนนเพชรเกษม
tà-nǒn-pét-gà-sěem

ペッチャカセーム通り

順位#25262
แท็กติก
tɛ́k-dtìk

戦術、駆け引き

順位#25263
เจริญภาวนา
jà-rəən-paa-wá-naa

瞑想する、精神修養する

順位#25264
สู้สุดใจ
sûu-sùt-jai

全力で戦う、全力を尽くす

順位#25265
ห้องเดี่ยว
hɔ̂ng-dìiao

シングルルーム、個室

順位#25266
ขอนัด
kɔ̌ɔ-nát

予約を求める、アポイントを依頼する

順位#25267
ชาวเอเชีย
chaao-ee-chiia

アジア人

順位#25268
ถนนลื่น
tà-nǒn-lʉ̂ʉn

滑りやすい道路

順位#25269
อารักขา
aa-rák-kǎa

保護、警備、護衛

順位#25270
บานเย็น
baan-yen

フクシア、マゼンタ

順位#25271
หน้าไม้
nâa-máai

クロスボウ

順位#25272
อื้อฉาว
ʉ̂ʉ-chǎao

スキャンダラスな、世間を騒がせる

順位#25273
ปวดศีรษะ
bpùuat-sǐi-sà

頭痛

順位#25274
การเลีย
gaan-liia

舐めること

順位#25275
รวมดาว
ruuam-daao

オールスター、スターの集結

順位#25276
คณบดี
ká-ná-bɔɔ-dii

学部長

順位#25277
สอบปลายภาค
sɔ̀ɔp-bplaai-pâak

期末試験

順位#25278
ทางเสียง
taang-sǐiang

音響的な、音響的に

順位#25279
ครบไหม
króp-mǎi

揃っているか、不足はないか

順位#25280
ชั้นเลิศ
chán-lə̂ət

優れた、一流の、トップレベルの

順位#25281
อยากชิม
yàak-chim

味見したい

順位#25282
กาละแม
gaa-lá-mɛɛ

タイの噛みごたえのあるココナッツキャンディ

順位#25283
ความเข้มงวด
kwaam-kêm-ngûuat

厳しさ、厳格さ

順位#25284
แผ่นซีดี
pɛ̀n-sii-dii

CD、コンパクトディスク

順位#25285
ไข่พะโล้
kài-pá-lóo

卵と五香粉の煮込み

順位#25286
จองจำ
jɔɔng-jam

投獄する、監禁する

順位#25287
ปาดคอ
bpàat-kɔɔ

喉をかき切る

順位#25288
ดาวดึงส์
daao-wá-dʉng

三十三天、タワーティンサ天

順位#25289
เงินทำบุญ
ngən-tam-bun

寄付金、お布施、タンブン用のお金

順位#25290
สกัดเย็น
sà-gàt-yen

コールドプレスの、低温圧搾の

順位#25291
หลักทรัพย์ค้ำประกัน
làk-sáp-kám-bprà-gan

担保、借入担保

順位#25292
ปัญญาประดิษฐ์
bpan-yaa-bprà-dìt

人工知能、AI

順位#25293
หวานฉ่ำ
wǎan-chàm

甘くてみずみずしい、ジューシーな

順位#25294
ช่องระบาย
chɔ̂ng-rá-baai

通気口、排出口

順位#25295
วานน้อง
waan-nɔ́ɔng

年下の人に頼む

順位#25296
มะนิลา
má-ní-laa

マニラ(フィリピンの首都)

順位#25297
ต้นอ่อน
dtôn-ɔ̀ɔn

苗、スプラウト、新芽

順位#25298
รักษาสมดุล
rák-sǎa-sǒm-dun

バランスを保つ

順位#25299
สีตัว
sǐi-dtuua

体をこすりつける、身をすり寄せる

順位#25300
ข้อบ่งชี้
kɔ̂ɔ-bòng-chíi

兆候; 徴候; 適応