หลักทรัพย์ค้ำประกัน(làk sáp kám bprà-gan)
意味
1名詞C1
担保、借入担保
ローンを保証するために借り手が貸し手に提供する資産や財産のこと。
例文
ถ้าtâaถ้าtâa1もし;〜の場合2もし〜なら;〜という条件でจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)กู้gûuกู้gûu1借り入れる、融資を受ける、救済する2回収する、取り戻す3回復させる、挽回する、修復する4救助する、救出するเงินก้อนngern gônเงินก้อนngern gôn1一括払い、一時金、まとまったお金2元本、元金ใหญ่yàiใหญ่yài1大きい2重要な、主要な3年長の、上位の、先輩4気前が良い、寛大な(比喩表現)จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる(文語・フォーマル)3別離、分離(文語)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1銀行(金融機関)2バンク(特定資源の貯蔵所)คุณkunคุณkun1あなた(丁寧)2~さん;~氏(敬称)3特質;美徳;価値ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるหลักทรัพย์ค้ำประกันlàk sáp kám bprà-ganหลักทรัพย์ค้ำประกันlàk sáp kám bprà-gan担保、借入担保
銀行から多額の融資を受けたい場合は、担保が必要だ。
単語の分解
+
หลักทรัพย์ค้ำประกันlàk sáp kám bprà-ganหลักทรัพย์ค้ำประกันlàk sáp kám bprà-gan担保、借入担保