ดาวดึงส์(daao-wá-dueng)
意味
1名詞C1
三十三天、タワーティンサ天
仏教の宇宙観における三十三天(タワーティンサ天)。須弥山の頂上に位置し、インドラ(帝釈天)が統治する。この領域の固有名詞として使われる。
例文
ตามdtaamตามdtaam1後をついて行く、追う2従う、遵守する3~によると、~に基づいて4~に沿って、~に続いて(方向・経路)5~の後に、~の後ろに、追って6~の通りに、~として(ตามที่/ตามฐานะ)ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1信念、確信2信仰(宗教的)3伝統的な信念、迷信ทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞:道路、ルート、方法4~側、当事者(機関・組織など)5~で、~経由で、~を通じて(手段・経路)6道、ルート、道路、通路พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1仏教2仏教の信仰・仏教の伝統พระอินทร์prá inพระอินทร์prá inインドラ、神々の王เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)ผู้ปกครองpôo bpòk-krongผู้ปกครองpôo bpòk-krong1保護者、親2統治者、支配者สวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wăn chán daao-wà-deungสวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wăn chán daao-wà-deung忉利天(天界)
仏教の信仰によれば、インドラは三十三天の支配者です。